Notifications
Clear all

Lupin III - Ritorno alle origini

85 Posts
4 Users
0 Reactions
32.3 K Views
Posts: 72
Trusted Member
Topic starter
 

salve a tutti
vi scrivo a tutti per un notizia molto attesa a tutti fan di lupin.

Lupin Part 5 (tradotto da Mediaset come Ritorno alle origini) dovrebbe debuttare dal prossimo 15 dicembre alle 23.15 su Italia Uno con 3 episodi.
la stagione conterà 24 episodi per chi non lo sapesse e ho letto critiche positive alla serie! 😀
I primi 2 episodi ho avuto modo di vederli con i sub ita e non sembravano affatto male, nettamente meglio dell'avventura italiana.

Dispiace solo per l'orario (simile all'avventura italiana e Fujiko Mine, aimé) ma almeno sembra che i tempi di attesa questa volta sono stati relativamente brevi dal giappone ("solo" 8 mesi)!

Un regalo di Natale molto gradito, almeno per il sottoscritto.

Speriamo di un Doppiaggio degno di questo nome.

A presto per una conferma definitiva
Lupin85

😀


 
Posted : 30/11/2018 2:08 am
Posts: 72
Trusted Member
Topic starter
 

vedremo...
intanto prendiamo queste...
per fortuna riesco a registrare!


 
Posted : 21/12/2018 11:28 pm
Posts: 3321
Famed Member
 

vedremo...
intanto prendiamo queste...
per fortuna riesco a registrare!

Massì, prendiamo, guardiamo e registriamo (chi può), quella di stanotte alle 00,30/00,40, è pur sempre meglio di una programmazione alle 3,40 di mattina delle vecchie serie. Ahh, Italia 1, tu si che sai mortificare i classici.

Marco Poggi


 
Posted : 23/12/2018 12:27 am
Posts: 3321
Famed Member
 

I due episodi di ieri sera di "LUPIN III - RITORNO ALLE ORIGINI", sempre belli e sempre in stile Lupin III di Hayao Miyazaki, chiudono una prima saga composta da 5 parti complessive di una serie tv di 24 episodi, dove si fanno notare la hacker Ami (un personaggio con cui empatizzi subito, perché non è una viziata come la Rebecca Rossellini della serie precedente, ma una ragazza che cambia in continuazione) e l'ispettore Zenigata, che, ormai, è un mix fra il Peppone di Don Camillo e l'ispettore Ginko di Diabolik (mentre il poliziotto alla ispettore Clouseau sembra completamente abbandonato, dopo la morte di Goro Naya, il primo doppiatore di papà Zenigata). Lupin si riconferma il signore degli inganni e del doppio gioco (ancora una morte creata a tavolino, pure per i killer che chattano prima di parlare e sparare, complimenti...quante sono complessivamente, fra serie tv, film e special tv, una ventina forse?), mentre Fujiko, jigen e Goemon sono solo comparse, anche se quando ci sono fanno il loro dovere. L'avversario di Lupin, però, è così stupido che mi stupisce che sia durato ben 5 puntate. L'unica cosa che non mi è piaciuta è la bella sigla di coda italiana sfumata da Italia 1 non una, MA PER BEN DUE VOLTE!!!!! E la settimana prossima s'inizia con la puntata-omaggio alla terza serie in giacca rosa...Speriamo bene e incrociamo le dita.

Marco Poggi


 
Posted : 24/12/2018 1:21 am
Posts: 3321
Famed Member
 

Mi sono informato, la serie sarà anche di 24 puntate, ma è suddivisa in 4 segmenti separati, ma connessi fra loro. Avrei preferito uno specialone tv di 24 episodi complessivi, anche se capisco che Lupin III è nuovo alle storie che non si concludono dopo 25 minuti.

Marco Poggi


 
Posted : 24/12/2018 1:32 am
Posts: 3321
Famed Member
 

Le sigle italiane integrali complete:

https://www.youtube.com/watch?v=aAjKrQauYo8

Belle, bellissime, da Festival di Sanremo.

Marco Poggi


 
Posted : 24/12/2018 2:05 am
Posts: 3321
Famed Member
 

Ho saputo della diatriba scoppiata a Natale sull'adattamento fin troppo edulcorato della serie (siamo solo alla quinta puntata trasmessa e già c'è una innocua battuta sul  rapporto Lupin/Jigen e Lupin/Zenigata, spacciato inguamente per omosessuale da Ami, modificata da Luigi Rosa - da voce alternativa degli anni'90 di Lupin per "IL CASTELLO DI CAGLIOSTRO" a dialoghista di questa serie -, seguendo i "consdueti" canoni da educande Mediaset)  ma, per una serie anime che non ha temi alla "LUPIN III - LA DONNA CHIAMATA FUJIKO MINE"  mi aspettavo che Mediaset "dicesse la sua" per farla vedere a più spettatori...Ciò significa che la programmaziione notturna è casuale e la serie è messa là come tappabuchi, come al solito.  VOGLIO LA VERSIONE ITALIANA CURATA DA ROMA DAI COLLABORATORI DI DEL GIUDICE (che era anche gay), voi no?

Marco Poggi


 
Posted : 27/12/2018 7:49 pm
Posts: 3321
Famed Member
 

Il video musicale di G.Vanni e Alassandra Bordiga, "RUBAMI IL CUORE", sigla di coda di "LUPIN III - RITORNO ALLE ORIGINI":

https://www.youtube.com/watch?v=aY36-tvVCuI

Bello, vero, a me ricorda la sigla finale italiana della prima stagione del vecchio serial "CUORE BATTICUORE" e a voi?

Marco Poggi


 
Posted : 27/12/2018 7:56 pm
Posts: 3321
Famed Member
 

Domani sera, alle ore 00, 30 circa, altri 2 episodi di Lupin...Torneranno ad essere 3 dal 12 gennaio, quindi "sopportiamo" le repliche degli special di "SARABANDA" di questi sabati natalizi, perché poi si tornerà alla normalià del 15 dicembre.

                 Marco Poggi


 
Posted : 28/12/2018 9:44 pm
Posts: 72
Trusted Member
Topic starter
 

buongiorno a tutti!
a parte tutte le censure inutili di mediaset, notate sopratutto ai mux in rete e agli occhi molto attenti di alcuni di voi (grazie), la serie risulta molto piacevole.

Personalmente mi sta piacendo molto di piu' dell'avventura italiana e della terza serie (inguardabili i disegni erano).
Fujiko Mine non mi era piaciuta molto perché troppo cupa per i miei gusti (anche se molto piu' vicino al manga).

Marco Poggi, ti sbagli, per una volta... 😛
con immenso piacere Annuncio il Fallimento delle repliche di Sarabanda e già da stasera gli episodi di Lupin torneranno ad essere 3 a partire dalle 23.40...

😀 😀 😀

aspettate...
apro un nuovo post e annuncio una novità sempre sul mondo di Lupin


 
Posted : 29/12/2018 3:48 pm
Posts: 3321
Famed Member
 

buongiorno a tutti!
a parte tutte le censure inutili di mediaset, notate sopratutto ai mux in rete e agli occhi molto attenti di alcuni di voi (grazie), la serie risulta molto piacevole.

Personalmente mi sta piacendo molto di piu' dell'avventura italiana e della terza serie (inguardabili i disegni erano).
Fujiko Mine non mi era piaciuta molto perché troppo cupa per i miei gusti (anche se molto piu' vicino al manga).

Marco Poggi, ti sbagli, per una volta...  😛
con immenso piacere Annuncio il Fallimento delle repliche di Sarabanda e già da stasera gli episodi di Lupin torneranno ad essere 3 a partire dalle 23.40...

😀 😀 😀

Lieto  che  Italia 1 abbia cancellato la replica della puntatona di "SARABANDA" di due anni fa, per presentare in prima serata un film che ha permesso di vedere un episodio in più di "LUPIN III - RITORNO ALLE ORIGINI" alle 23,40, l'unico dei tre che si può definire "vecchio stile", perché omaggia la terza serie. Ecco, se la terza serie avesse avuto i disegni alla Miyazaki come in "SFIDA ALLA CASSAFORTE", anziché rifarsi ai manga di Monkey Punch sarebbe stata almeno accettabile ai miei occhi. Resta il fatto che è un episodio-riempitivo che serve a colmare lo spazio che intercorre fra una storia in 4/5 parti e l'altra. L'avventura con Albert e il taccuino nero, che inizia con gli episodi 7 e 8, è decisamente di stampo francese e pulp, ma relegare Fujiko a un travestimento di Lupin, per me, è uno spreco. Jigen che chiede a Fujiko di mettersi in bikini, quando qualcuno asserisce che in originale il pistolero chiedeva alla ragazza di denudarsi? >i mancava l'adattamento da educande di Luigi Rosa, un attore milanese che oggi molti fan di Lupin vorrebbero avere fra le mani per strozzarlo "simpaticamente"!

            Marco Poggi


 
Posted : 31/12/2018 1:47 am
Posts: 2047
Noble Member
 

visto il primo episodio, mi pare migliore dell'avventura (sciagura) italiana. Nulla di chè ma meglio della precedente serie. Vedremo



"Ho visto Lupin III sopravvivere a situazioni ben peggiori di questa: è sempre un passo avanti a noi" -  Zenigata in Lupin The 3rd The Movie- D

 
Posted : 31/12/2018 6:25 am
 Ryu
Posts: 1327
Member Admin
 

Il problema saranno le censure nell'adattamento, molto edulcorato.
Di buono certamente la colonna sonora e tutte le citazioni alle serie precedenti.


 
Posted : 31/12/2018 10:51 pm
Posts: 3321
Famed Member
 

Il problema saranno le censure nell'adattamento, molto edulcorato.
Di buono certamente la colonna sonora e tutte le citazioni alle serie precedenti.

A) I DVD nostrani di questa serie sembrano lontanissimi, visto che siamo indietro di altre due serie e di diversi special tv (siamo arenati al 2008, film dal vivo e secondo film con detective Conan esclusi), ma spero in sottotitoli più fedeli alla versione giapponese...è l'unica per far tacere i fan arrabbiati con Mediaset.
B) Già, è bello risentire Yuji Ohno, dopo l'astinenza del 2015.

Marco Poggi


 
Posted : 02/01/2019 3:57 am
Posts: 72
Trusted Member
Topic starter
 

a proposito di DVD/Blu Ray...

a settembre è uscita la serie 1 per la prima volta in blu ray.

Al Lucca Comics 2017 Yamato non aveva annunciato di pubblicare nel 2018 Fujiko Mine e L'avventura Italiana in DVD/Blu Ray???

Alla fine è uscita, come dicevo, solo la s1.
Vergogna! >:(


 
Posted : 02/01/2019 8:47 pm
Posts: 3321
Famed Member
 

a proposito di DVD/Blu Ray...

a settembre è uscita la serie 1 per la prima volta in blu ray.

Al Lucca Comics 2017 Yamato non aveva annunciato di pubblicare nel 2018 Fujiko Mine e L'avventura Italiana in DVD/Blu Ray???

Alla fine è uscita, come dicevo, solo la s1.
Vergogna!  >:(

Già, la  cosa è molto triste, anche perché quelli della Yamato; oltre alle due serie tv del 2012 e 2915,  sono indietro di parecchi special tv e Oav, dal 2008.
Frattanto, Italia 1, sabato 5 gennaio anticipa di mezz'ora l'appuntamento di "LUPIN III - RITORNO ALLE ORIGINI", alle ore 23, 15 circa, anziché le "solite"  23,40...Ciò poteva significare 4 episodi anziché 3...MA RESTANO 3, perché si finisce alle 00,40 circa per proporre due puntate della serie "GOTHAM", anziché una sola...Voglio proprio vedere come si comporteranno quando supereranno il 20° episodio, visto che di puntate cene sono 24...Io spero in un poker finale, se continuano a ritmo di tre alla volta, e voi?
 
Marco Poggi


 
Posted : 04/01/2019 3:56 am
Page 2 / 6
Share: