Bella notizia, ma suppongo che per "LA PIETRA" ci sarà solo la versione "Logica 2000" nel DVD!

Marco Poggi

Eh beh, la supposizione non mi sembra assi inverosimile...cmq staremo a vedere. Io mi auguro, ottimistichissimamente parlando, che tu sia in errore ;D

bye

correggetemi se sbaglio. in giappone cagliostro è in edizione a 2 dvd. quindi da noi non arriverà così neanche questa volta?.
il secondo dvd della storm praticamente non parlava di lupin.

Il secondo disco dell'edizione giapponese presenta l'intero film in versione storyboard (sfruttando il multi angolo) + un paio di trailer (identici, uno con i credits, uno senza), non ci sono altri "extra".

Ecco qualche frame dallo storyboard:
http://digilander.libero.it/minikame/lupin/cagliostro/l3_cagliostro_image_2.html

bye

Non so se essere contento o meno della news.

Ringraziando come sempre l'ormai per me mitico Ryu (mi sembra che untempo mi dissi che abiti in Toscana: se verrò alla prossima Lucca Comics e ci sarai avrei un mondo di piacere di conoscerti), vorrei chiedere cortesemente se l'edizione in VHS Yamato era censurata o meno.

Giusto per sapere se aspettarmi un integrale montato tipo Babilonia o meno.

Però sinceramente è diventato tutto un po' triste. Hanno inflazionato il mercato con tutte queste uscite quasi in contemporanea tra fumetteria e edicola.

Si è ottenuta solo una cosa: l'abbassamento in parte degli special usciti in fumetteria.

Sinceramente avrei preferito una "dilazione" nel tempo, pagare anche 25,00 Euro a DVD, ma avere delle edizione buone come Nostradamus, Tokyo e Cagliostro.

Speriamo almeno che il video sia ripulito come è stato fatto per Babilonia.

Abito a Ferrara, Emilia.

L'edizione VHS era integrale ed era una ristampa della versione Logica2000: Lupin doppiato da Giorgio Melazzi (l'Ispettore Gadget versione Mediaset).

Non ho idea di come sarà l'edizione DVD, ma immagino che il video sarà rimasterizzato, bisognerà vedere se sarà quello ritoccato (dai giapponesi) per l'edizione USA (Pioneer) o quello originale della Toho.

I ritocchi sono stati fatti per togliere i marchi registrati, tipo le etichette delle bottiglie di Whiskey, la mitica copertina del fumetto con Lupin in mezzo ai super eroi della Marvel e la sigla di coda, chissa' se ci sarà Rupan Ondo come canzone. Queste censure a video sarebbero da mettere in una bella paginetta, una di queste volte magari lo faccio, visto che ho tutto 😛

Un mio sogno, visto che amo i trailer, è di fare quello di Mamoo come doveva essere nel '78, ma non ho mai voglia, poi mi manca un Del Giudice che dice (ansimando): "Acqua" e un Pellegrini che risponde (ansimando): "Lupinnn, dagli quella pietra".

bye

ATTENZIONE!!!
http://www.yamatovideo.com/it/news/first.htm
La news deve essere stata aggiornata da poco perché stamattina questo testo non c'era!

LUPIN III IL CASTELLO DI CAGLIOSTRO
YD – 0338 Volume Unico 100 minuti € 18,50

NOVITA’ in DVD! Saccheggiare il casinò di Montecarlo o rubare il cuore a una bella donna: non c’è furto impossibile per Lupin III, ladro, gentiluomo, casanova e maestro di travestimenti. Questa volta, Lupin e il fedele Jigen hanno rintracciato la fonte delle banconote false che stanno mettendo in ginocchio l’economia mondiale: il piccolo paese di Cagliostro, governato dall’omonimo conte. Tra le mura di pietra del suo castello, il conte tiene imprigionata la bella principessa Clarissa, che conosce la chiave per un tesoro di ricchezza inimmaginabile. E dove c’è Lupin con i suoi amici, non sono lontani né Fujiko né Zenigata. Lupin vuole liberare la ragazza, punire i malvagi e naturalmente prendersi il tesoro. Basteranno tutte le forze dell’Interpol, una banda di ninja dalle unghie a sciabola e una cospirazione internazionale per fermarlo? Chiaramente no!
Il mitico incontro tra due leggende: Lupin III e il grande Hayao Miyazaki, per uno dei film più famosi di tutta la storia degli anime.
Audio Italiano 1.0, 5.1, DTS e Giapponese 2.0
Sottotitoli Italiano, Extra schede personaggi, Trailers

LUPIN III LA PIETRA DELLA SAGGEZZA
YD – 0339 100 minuti € 18,50

NOVITA’ in DVD! Un’avventura sfrenata, dalle sinistre montagne della Transilvania alle sabbie dei faraoni. Un mistero mortale che si svela dalle strade di Parigi fino alle spiagge di un paradiso tropicale. Lupin III questa volta è deciso a rischiare il tutto per tutto pur di fare sua la bella Fujiko. Ma perché ogni volta trova sul suo cammino indizi che portano a un misterioso oggetto associato alla vita eterna? E Lupin, è davvero solo interessato a Fujiko, mentre si prepara all’appuntamento con il destino e affronta Mamoo, il più mortale dei nemici?
Audio Italiano 1.0, 5.1, DTS e Giapponese 2.0
Sottotitoli Italiano, Extra schede personaggi, Trailers

c'è un solo doppiaggio...mi tengo la versione vecchia. :'(

c'è un solo doppiaggio...mi tengo la versione vecchia. :'(

Io "MAMOO" lo comprerò in DVD e, se lo vedrò, me lo gusterò solo in lingua originale coi sottotitoli italiani!

Marco Poggi

Non so se comprarlo, ho già l'edizione giapponese e quella Pioneer.

ho il VCD dell'edizione Logica 2000
ho la VHS Yamato versione Logica 2000
Ho la censurata e rovinata registrazione tv con Del giudice & Co.

Mi sa che lo prenderò cmq per avere una versione decente
bye

io ho:
il VCD della versione Yamato Video / Logica 2000
il DVD della versione Image Entertainment / Streamline Picture
il DVD della versione Geneon Entertainment / Pioneer

sicuramente prenderò anche il DVD della YAMATO in versione "fumetteria", al limite lo guarderò sempre in lingua originale con i sottotitoli!
e magari mi prendo anche il DVD della TOHO uscito l'anno scorso, così completo la gamma dei DVD ;D

Dopo una chiaccherata con la disponibilissima Sig.ra Rebez della YamatoVideo ecco le ultime tristi novità su La pietra della saggezza:
1) il doppiaggio sarà quello VHS (Logica2000)
2) niente traccia TV perché non hanno i diritti e poi era troppo tagliato
3) non ha saputo dirmi se il video sarà quello giapponese, ha solo detto: "tutto quello che riguarda Lupin è stato dato a vita a Mediaset (suona come una condanna 🙁 ), noi quindi lavoriamo su quello che ci danno loro"
4) Riguardo alla seconda serie: "Per ora abbiamo da concludere due serie lunghe: I Cavalieri dello Zodiaco e Rocky Joe, ci penseremo quando le avremo finite"

bye

P.s.: riguardo alla seconda serie, per ora preferiscono finire quelle lunghe già iniziate (per esempio Rocky Joe o I Cavalieri dello Zodiaco), poi ci sarà molto da lavorare, essendo stata pesantemente modificata da Mediaset.

quindi di mamoo esiste anche un doppiaggio mediaset con del giudice?.  😮

anche se la traccia è monca potevano metterla per collezione.
vedo che la seconda serie è al primo posto nei loro pensieri.
mi avevano detto da più di un anno che ci stavano lavorando.
mi avevano detto la stessa cosa della serie tv di lamù... mi sa che è meglio se me la scordo.