Sono shoccata!! Ho visto la puntata alla fine e riconoscendo il primo doppiaggio mi ero quasi pentita di non averla registrata; poi l'incredibile: mi aspettavo quella sigla di Vanni ridicola e invece ecco di sorpresa la mitica Planet O!! mi è preso un colpo e sono fortemente pentita di aver escluso la possibilità di un miracolo!!
Corro a fare scorte di vhs.

beh ... tutto questo entusiasmo mi pare esagerato ...

1. la sigla iniziale col video di "Planet O" ha la musica orribile di G. Vanni.
2. la sigla finale (che è uno strano collage) ha la musica Planet O che è la sigla iniziale.
3. è anche vero che la versione è integrale ...

ma tu (Fujiko) hai i VCD della Prima Serie Yamato ... che te ne fai delle VHS ??

1. la sigla iniziale col video di "Planet O" ha la musica orribile di G. Vanni.
--porca miseria, per un attimo ci avevo creduto :'(

ma tu (Fujiko) hai i VCD della Prima Serie Yamato ... che te ne fai delle VHS ??
--Ma come, proprio tu che ti vanti collezionista me lo chiedi? tutto fa brodo. Anche quando in tv gli special che ho in vcd me li registro su vhs.

2. la sigla finale (che è uno strano collage) ha la musica Planet O che è la sigla iniziale.

Nel 78 Planet O era anche sigla finale.......sono entusiasta perche' vuol dire che per una volta hanno pensato anche ai nostalgici. Non cerchiamo sempre il pelo nell'uovo
😉

2. la sigla finale (che è uno strano collage)

Strano collage? E' la sigla di coda della seconda serie!

Comunque c'è una cosa che mi sembra molto più importante della sigla: L'EPISODIO ERA PRATICAMENTE INTEGRALE (hanno tagliato solo il titolo dell'episodio in giapponese).

2. la sigla finale (che è uno strano collage) ha la musica Planet O che è la sigla iniziale.

la sigla finale della seconda serie non la ricordo precisamente e soprattutto non ricordo che avesse all'inizio scene tratte da "Il gran premio di Montecarlo".
Inoltre, sarà la sigla finale ma della seconda serie, e non della prima.
In ogni caso la musica montata su non è la sigla finale nè della prima serie nè della seconda.
Infatti la sigla finale della prima serie è "Rupan sansei no uta - sono 2"
a me sembra in ogni caso una brutta soluzione questa adottata per le sigle ( iniziale e finale )

Oggi mi sono commosso, a parte all'inizio che Vanni non c'entrava niente!

Marco Poggi

Oggi, per una serie di coincidenze fortunate, la mia pausa lavorativa coincideva con la visione di Lupin III.
Eh sì è stata proprio un'epifania!!! Non ho parole, questa volta penso proprio che non ci possiamo lamentare, neanche in minima parte (dai cazzo..Planet O). Quali altre serie hanno ricevuto questo trattamento? Grazie all'appassionato di Lupin III (anzi Liupen III come lo pronunciano nel mitico doppiaggio) responsabile della programmazione di Italia Uno!!!

P.S. Tutto questo mi sembra comunque l'indizio di un'apertura molto illuminata di Mediaset agli anime. Speriamo che nessuno (di molto poco illuminato) se ne lamenti...

soprattutto non ricordo che avesse all'inizio scene tratte da "Il gran premio di Montecarlo".

E' il trailer dell'episodio successivo. Evidentemente hanno preso la sigla finale del nono episodio della seconda serie.

Infatti la sigla finale della prima serie è "Rupan sansei no uta - sono 2"
a me sembra in ogni caso una brutta soluzione questa adottata per le sigle ( iniziale e finale )

Beh, adesso non pretenderai che lascino anche le sigle audio originali jap! Mi sembra chiedere troppo.....gia' gli ideogrammi nella sigla iniziale mi hanno sconvolto...ehehehe chissa' quanti bambini shockati dal fatto che esiste un alfabeto diverso dal nostro! ;D (con questa scusa iniziarono a tagliare tutto cio' che di orientale appariva nei cartoni.....poveri noi)

Alcune volte, "Planet O" come sigla di coda non viene sfumata subito, anzi continua quasi fino alla fine, visto che si vede Fujiko/Margot che si allontana con la dune buggy della sigla di coda della seconda serie. Un applauso anche per chi sfuma le sigle iniziali di Conan, Lupin, Yugi-Oh e One Piece, passando subito all'episodio...Anche se non credo che continuerà a lungo (purtroppo)!

Marco "Doc Ock" Poggi

a proposito della splendida GIF della firma di Berto the Third (a.k.a. Roberto), ho trovato il video  😎

http://www.droni.it/enrico/Lupin/Filmografia/Mario/Mario.htm

in questa pagina c'è la "storia" e il video (in mpg o divx) da scaricare ...

che è lo stesso video di cui qui: http://digilander.libero.it/minikame/lupin/FuoriOrario-PlanetO.html

buona visione!

ps. complimenti Berto per il tuo "longitudine" e "btthird"  😉

ps. complimenti Berto per il tuo "longitudine" e "btthird"  😉

Ehehehe grazie, e' solo una cosa a tempo mooolto perso.......
A proposito del video che menzioni, lo vidi di sfuggita su raitre penso circa...........18 anni fa. Ovviamente a colpirmi per prima fu proprio la musica, Planet O. Purtroppo all'epoca internet non sapevo nemmeno cosa fosse (come tutta l'italia o quasi), quindi rimasi con la curiosita' su cosa fosse e chi avesse realizzato quell'intrigante corto dedicato a Lupin.

Per coloro che hanno visto la prima serie di Lupin in tv sin dalle prime trasmissioni sulle reti locali verso il 197980, la canzone Planet O cantata da Daisy Daze e The Bumble Bees veniva usata anche come sigla finale degli episodi?