Ma non sarebbe ~il presentimento (o premonizione) dell'incubo della lampada magica~ ?

se provi ad inserire il testo 魔法のランプは悪夢の予感 in google translate ed a selezionare GIAPPONESE >> ITALIANO la traduzione è: "Lampada magica è un incubo presentimento". Ho solo provato a rendere la traduzione pù libera ma non troppo.

Piccolo aggiornamento dalla home page di http://www.lupin-3rd.net

e c'è anche un breve video in flash.

NTV e' il canale giapponese che trasmette i TV special di Lupin in anteprima in Giappone.

E' un po' come Italia1 per l'Italia, solo che e' anche uno dei produttori dei TV special, senza i soldi di NTV forse non ci sarebbero i TV special.

Quella pagina si riferisce a quello nuovo che andra' in onda il 25 luglio.

Ahhh, ma allora è in giapponese... ::)

sicuramente il titolo in italiano sara' una banalita' tipo "lupin e le mille una notte"
o "lupin e' il mistero della lampada magica"....o peggio

.....alla faccia di chi, come me, auspicava un ritorno al Lupin "serio" e soprattutto ladro alla "vecchia maniera"... ::)

Dal filmatino sembra ben realizzato e comunque con un'idea di base "alternativa" (ma non vorrei parlare troppo presto...).

vedremo domani.
dx

a me dal filmatino mi pare l'ennesima rivisitazione di episodi della seconda serie, ce ne sono a iosa ambientati nel deserto..

anche a me suona molto stile seconda serie, mi sa che dopo le roboanti operazioni di questi ultimi anni, hanno puntato a qualcosa di più semplice

Ma quale filmatino? 😮

quello dell'oggetto del topic...........

l'hanno gia levato bisognava vederlo subito.
dx

qui a 4 minuti e 40
http://www.youtube.com/watch?v=QPHW5m76x4Y
bye dx

screenshots & impressions: http://blog.seiha.org/?p=990

è disponibile sia sul "quadrupede" che sul "fiume".
io sono sul primo, ma a differenza degli anni scorsi è mostruosamente lento ...

io sul fiume tra poco ha finito, il muletto e' troppo lento.
dx

commento sul film:
animazione potevano fare meglio, semplice semplice.
la storia e' di una stupidita' dall'inizio alla fine.
stanno abbassando il target in maniera impressionante.
c'e' ancora la scena inverosimile dello scompartimento nel dente....
non ho parole......
delusione assoluta...vabbe quest'anno ne hanno fatti due , e sicuramente green vs red ha mangiato un bel po di budget.
bye dx

commento sul film:
animazione potevano fare meglio, semplice semplice.
la storia e' di una stupidita' dall'inizio alla fine.
stanno abbassando il target in maniera impressionante.
c'e' ancora la scena inverosimile dello scompartimento nel dente....
non ho parole......
delusione assoluta...vabbe quest'anno ne hanno fatti due , e sicuramente green vs red ha mangiato un bel po di budget.
bye dx

Beh è proprio come nel 2002 che hanno fatto Il ritorno di Pycal ed è stato un fiasco, ma allo stesso tempo hanno fatto successo con Episodio: 0.