Dopo una chiaccerata telefonica di qualche giorno fa con la responsabile dell'edizione posso dare qualche news su questa edizione:
- Tutta la seconda serie raccolta in 6 cofanetti da 5 dischi ciascuno (31 dischi in totale).
- da Terminalvideo mi sembra di ricordare che costino circa 50 euro cadauno
- I primi cofanetti conterranno 25 episodi
- l'authoring dei DVD è nuova
- epsodi in versione integrale perché ci saranno scene che non hanno audio italiano reintegrate con i sottotitoli (non so se anche nell'edizione De Agostini ci saranno queste scene reintegrate, per esempio per Lady Oscar, l'edizione da edicola non ha le scene tagliate in lingua giapponese presenti nella versione Yamato da videoteca).
- l'ordine degli episodi sarà quello giapponese, spero che la mia lista sul sito non abbia altri errori perché la Dolmen seguirà quella per fare i DVD (può sembrare incredibile, ma loro non hanno un ordine degli episodi ufficiale, lamentarsi in email qualche volta funziona)
- audio giapponese
- sottotitoli in italiano (trascrizioni dell'audio italiano, quindi non molto affidabili)
- dovrebbe essere inserita la vecchia sigla italiana de I Castellina Pasi, o almeno ci stanno provando
- nota dolente: come nell'edizione da edicola le sigle giapponese saranno tutte uguali, perché i giapponesi hanno dato il permesso di usare all'estero solo queste sigle, non le altre (suppongo che anche negli USA e in Francia, dove la serie sta uscendo, ci sia questo limite).
Le anteprime degli episodi, che mancano nell'edizione italiana, non saranno reintegrate come extra.
Come extra ci saranno le stesse schede dei personaggi dell'edizione da edicola.
L'edizione Dolmen a dischi singoli sarà per ora bloccata con il volume 5 in uscita a dicembre.
Il primo cofanetto uscirà a dicembre.
bye
P.s.: chissa' se il video jap, che stanno usando per rimasterizzare gli episodi, è ritoccato per togliere i marchi registrati come nell'edizione americana della Geneon.
Bravo tuffgong! 😉
Pendiamo dalle tue labbra...... ;D dacci belle notizie!
Bravo tuffgong! 😉
Pendiamo dalle tue labbra...... ;D dacci belle notizie!
Lo spero con tutto il cuore! ;D
"Ciò che ho realizzato è definita un'eresia da alcuni fan di Lupin, ma io penso che tutte le opere su Lupin, a parte quelle realizzate da noi, siano insignificanti!" H.M
Per una discrepanza sulla bolla di accompagnamento non possono metterlo sugli scaffali prima di domattina! >:(
A domani mattina, dunque! 😉
"Ciò che ho realizzato è definita un'eresia da alcuni fan di Lupin, ma io penso che tutte le opere su Lupin, a parte quelle realizzate da noi, siano insignificanti!" H.M
Per una discrepanza sulla bolla di accompagnamento non possono metterlo sugli scaffali prima di domattina!
Solo con il Wii non si sono fatti tutti sti scrupoli (manco so quando usciva e mi sono ritrovato al MW proprio il giorno prima dell'uscita ufficiale ed era già in bella mostra e ne ho preso uno per un'amico; a me non piace manco un po')!
Però forse è stata migliore la "scusa" che hanno "rifilato" a me (ci arriva forse sabato, ma sicuramente l'abbiamo Lunedì; nota: i corrieri sabato 8 dicembre non consegnano...), almeno non mi sono ritrovato col prodotto "disponibile ma non acquistabile".
Scusate il post inutile.
Ehi, Zenigata! Noi andiamo alle Haway! Viene anche lei?
Ma 'sta buono, va... Che nervoso!
Ho visto gli scatoloni sotto ai miei occhi, ma non me l'ha potuto dare. Niente da fare, ho insistito un po ma nulla, domattina! >:(
"Ciò che ho realizzato è definita un'eresia da alcuni fan di Lupin, ma io penso che tutte le opere su Lupin, a parte quelle realizzate da noi, siano insignificanti!" H.M
Ma quindi tu l'hai gà visto "fisicamente"? E' un box tipo quello della prima serie?
Intanto segnalo che Yamato ha messo in prenotazione il box segnalando lcaratteristiche ed episodi contenuti.
E sugli episodi ci sono da fare un paio di considerazioni.
La prima e più importante è che GRAZIE al nostro Ryu hanno seguito l'ordine di trasmissione giapponese (e qui propongo i 92 minuti di applausi di fantozziana memoria per il nostro eroe).
La seconda è che gli episodi contenuti sono 26!
Il 5° DVD contiene 6 episodi anzichè 5.
Quindi credo che abbiano evitato di fare un box apposta per il "31° DVD" aggiungendo un episodio in più in ogni box. Sperando che la compressione non ne risenta, forse è meglio così: avremo 6 box tutti uguali.
Eh, si. Credo che sarà mio appena possibile.
Ehi, Zenigata! Noi andiamo alle Haway! Viene anche lei?
Ma quindi tu l'hai gà visto "fisicamente"? E' un box tipo quello della prima serie?
Ho visto la bolla, in cui erano segnati i numeri di copie, e gli scatoloni in cui erano contenuti. Comunque si, Rup, dovrebbe essere come quello della prima (che diventa sempre più una tentazione! Peccato avere la prima versione Yamato). ;D
Per le altre notizie come ad esempio la disposizione corretta degli episodi: GODO! ;D
"Ciò che ho realizzato è definita un'eresia da alcuni fan di Lupin, ma io penso che tutte le opere su Lupin, a parte quelle realizzate da noi, siano insignificanti!" H.M
http://www.yamatovideo.com/customer/product.php?productid=2035&cat=9&page=1
Dalle caratteristiche, se vere, sembra veramente interessante questa ultima versione:
- due tracce di sottotitoli? Che ci sia una
- come extra le sigle originali? Vedremo
- Gallery? Che siano dei settei?
Sarei veramente tentato di coimprarla, se non avessi gia' in abbonamento quella DeA e se non avessi Gundam.
bye
A me fa riflettere quel "Versione Integrale" scritto sopra al box! 😛
"Ciò che ho realizzato è definita un'eresia da alcuni fan di Lupin, ma io penso che tutte le opere su Lupin, a parte quelle realizzate da noi, siano insignificanti!" H.M
Ero tornato perchè mi ero accorto di aver dimenticato il link, ma vedo che Ryu a prontamente rimediato.
due tracce di sottotitoli? Che ci sia una
- come extra le sigle originali? Vedremo
- Gallery? Che siano dei settei?
Non ho capito se sono tuoi commenti/speranze agli extra segnalati oppure qualcosa che non non sappiamo.
In effetti "vedremo" è una realistica osservazione (anche nel box verde sarebbero dovuti esserci i sottotitoli... ::).
Sperando di essere smentito:
- Gallery: screenshot vari presi direttamente dagli episodi (chi ha detto Cagliostro?)
- Sottotitoli: una traccia probabilmente si, ma addiittura 2....
- Sigle originali: una speranzina qui ce l'ho. Ammesso che una sigla di testa e una di coda agli episodi non venga considerata come extra (ormai non mi stupirei più di nulla), anche se solo quella italiana oppre una giapponese diversa da quelle utilizzate per gli episodi ci "deve per forza" essere (virgolette obbligatorie). e magari una diversa per ogni box (ora esagero?).
@ Tuffgong: io curioso. Quanti box hanno ordinato? E concordo con te sul box della prima serie (e sapere che costa 29,90, cioè 3,40 euro in più che UN volume Yamato, mi fa venir voglia di prenderlo solamente per "bellezza"!)
Ehi, Zenigata! Noi andiamo alle Haway! Viene anche lei?
A me fa riflettere quel "Versione Integrale" scritto sopra al box! 😛
In effetti.... e' specificato anche in bella vista sul sito Yamato.
Ehi, Zenigata! Noi andiamo alle Haway! Viene anche lei?
- Sigle originali: una speranzina qui ce l'ho. Ammesso che una sigla di testa e una di coda agli episodi non venga considerata come extra (ormai non mi stupirei più di nulla), anche se solo quella italiana oppre una giapponese diversa da quelle utilizzate per gli episodi ci "deve per forza" essere (virgolette obbligatorie). e magari una diversa per ogni box (ora esagero?).
@ Tuffgong: io curioso. Quanti box hanno ordinato? E concordo con te sul box della prima serie (e sapere che costa 29,90, cioè 3,40 euro in più che UN volume Yamato, mi fa venir voglia di prenderlo solamente per "bellezza"!)
Per le sigle originali io mi aspetto tutte le sigle Jap, se aggiungessero anche Castellina Pasi sarebbe da inchino (quasi! ;D)
@Rupan: Mi sembra fossero una 15ina. Ho anche architettato un mezzo stratagemma per autoconvincermi ad acquistare il box della prima serie: continuo a ripetermi di comprarlo ed addobbarlo con i libricini della prima serie Yamato. ;D
Cosa fare dei vecchi amaray? Due ipotesi: o rivenderli ad un prezzo ultrabasso o, ancora meglio, tenerli chiusi in qualche armadio nella remota ipotesi che quelli del box si rovinino. 😮
Sono pazzo, lo so, ma 30 euro sono pochi e lasciare quel box sullo scaffale mi fa tremare il cuore.
"Ciò che ho realizzato è definita un'eresia da alcuni fan di Lupin, ma io penso che tutte le opere su Lupin, a parte quelle realizzate da noi, siano insignificanti!" H.M
Se non mi fosse passata la mania collezionistica (leggi: buttare soldi, solamente per una confezione diversa), l'avevo già comprato, oltretutto a quel prezzo.
Però non darei MAI via (a gratis o a pagamento) gli amaray Yamato: terrei le 2 versioni (altrimenti che collezionista sarei?).
Ovvio che se ci sono tutte (anche spalmate sui vari box) sarei felice, ma onestamente preferirei che almeno inseriscano quella di Castellina-Pasi.
EDIT
Non riesco a linkarlo direttamente, ma su www.dvd-store.it hanno il box della seconda serie a Euro 37,90 😮
Ehi, Zenigata! Noi andiamo alle Haway! Viene anche lei?
Ovvio che se ci sono tutte (anche spalmate sui vari box) sarei felice, ma onestamente preferirei che almeno inseriscano quella di Castellina-Pasi.
Io sarei veramente indeciso nel trovarmi di fronte ad una scelta.
Quasi quasi opterei per tutte quelle jap (dal momento che Castellina Pasi ce l'ho...)
Altra cosa se inserissero quest'ultima come opening ed ending dei diversi episodi. Sarebbe un tuffo nel passato al quale rinuncerei! 😉
Vedi però: in 4 righe compaiono verbi come "scegliere", "rinunciare", "optare"...
Questa è la vera tristezza, ancor più del sdisegno! ;D
"Ciò che ho realizzato è definita un'eresia da alcuni fan di Lupin, ma io penso che tutte le opere su Lupin, a parte quelle realizzate da noi, siano insignificanti!" H.M
Ma siamo sicuri che il cofanetto della seconda serie, che su www.dvd-store.it viene venduto a 37,90, sia lo stesso che Yamato Video pubblica e vende sul suo sito a 56,70 €?
Mi viene il dubbio che quello proposto da Dvd Store sia solo una raccolta dei primi 5 "files" usciti inizialmente in edizione singola, venduti ora in un unico cofanetto ad un prezzo scontato. Tant'è che la copertina di Dvd Store è differente rispetto a quella che si trova sul sito Yamato Video e mi sembra pure strano che Dvd-Store venda lo stesso cofanetto scontato di circa 39%, mentre Yamato che gioca in casa lo sconta solo del 10%.
Italiano