Le voci che mi erano arrivate trovano la conferma ufficiale sul sito www.animangaplus.it.
Ad agosto è infatti prevista l'uscita in dvd del terzo film di Lupin III "La leggenda dell'oro di Babilonia" edito da Yamato Video.
Speriamo che abbia un trattamento più curato rispetto ai recentissimi dvd usciti da casa Dynamic. (Con questo non voglio dire che sono pessimi, anzi ben vengano anche per gli altri special non ancora pubblicati, ma si poteva fare un lavoro complessivamente migliore).
Babilonia secondo me prevale su Nostradamus e forse anche su Fuma, purtroppo è penalizzato dal disegno usato anche per tutta la terza serie.
Direi che è un estate tutta "Lupiniana", manca solo lo special tv 2004 per il quale non ho ancora avuto notizie.
bella notizia!
Speriamo che curino oltre al film stesso anche un po' la sezione extra (ultimamente carente anche nelle produzioni Yamato)
Personalmente a me Babilonia piace abbastanza, solo la scena iniziale sulla moto è un po' prolissa.
anch'io lo preferisco a Nostradamus, mentre Fuma l'ho sempre considerato più che un film una "puntata un po' più lunga".
Ora aspettiamo la data di uscita e vedremo se potremo gustarcelo prima o dopo i bagordi estivi.
Ehi, Zenigata! Noi andiamo alle Haway! Viene anche lei?
data: 26-ago
titolo: Lupin III - La Leggenda Dell'Oro Di Babilonia
formato: Dvd
codice: YD0254
codice a barre: 8016573009359
prezzo: € 26,50
trama: IL TERZO FILM ANIMATO, DATATO 1985, DEL LADRO GENTILUOMO, E' L'UNICO CHE LO VEDE INDOSSARE LA GIACCA ROSA DELLA TERZA SERIE. LA VECCHIA ROSETTA, CHE SI VANTA DI AVER SEDOTTO I GRANDI DELLA STORIA, CEDE AL FASCINO DI LUPIN E GLI LASCIA INDIZI SUL GRANDIOSO TESORO DI BABILONIA. SAMURAI, ALIENI, MAFIOSI AMERICANI E CINQUE BELLE RAGAZZE CHE ASSISTONO IL POVERO ISPETTORE ZENIGATA, SONO GLI INGREDIENTI DI QUESTO GRANDE CLASSICO DELLA FILMOGRAFIA DI LUPIN PER LA PRIMA VOLTA IN VERSIONE INTEGRALE.
(fonte: http://www.casadelfumetto.it/uscite/yamato_succ.htm )
Ho avuto modo di vedere in esclusiva :-))) il trailer di Babylon, direttamente da chi l'ha montato. Da quel poco che si vede nel trailer sembrerebbe che lo stato di conservazione del master video sia buono. In ogni caso è stato ben ripulito. Per quanto concerne l'audio, non posso dire nulla perchè l'intero trailer è stato montato sulle note di Manhattan Joke. A quanto pare le scene inedite godranno di audio giapponese e sottotitoli in italiano.
Inoltre pare che Yamato abbia in mano tutti i master di Lupin III, compreso Return of Paycal, per le edizioni che verranno pubblicate dalla De Agostini. Può esserci davvero la possibilità che vengano rivisti e sistemati laddove ci siano delle imperfezioni.
il sito tace, ma da quello che mi avevano detto una decina di giorni fa alla Yamato, oggi dovrebbe essere uscito Babilonia.
Domani faccio finta di niente e chiedo lumi...
Edito qui: sul sito della Shin Vision, danno Unlacky days DVD in uscita il 30 Agosto.
Ehi, Zenigata! Noi andiamo alle Haway! Viene anche lei?
Inoltre pare che Yamato abbia in mano tutti i master di Lupin III, compreso Return of Paycal, per le edizioni che verranno pubblicate dalla De Agostini.
in che senso "tutti" i master?
penso che solo "Pycal" potrebbe essere pubblicato da Yamato (con l'incognita "Mamoo").
Tutti gli altri film sono già stati "aggiudicati" e per i tv special da quello che sembra sono "divisi" tra Dynamic e Shin Vision ... (che presumo pubblicherà gli ultimi).
La Yamato ha la Seconda Serie da realizzare ... 18 DVD se non sbaglio ...
il prezzo di "babilonia" dovrebbe essere confermato a € 26,50
che è un prezzo assurdo se consideriamo che fra 1 mese andrà in edicola a € 12 !!!
Ho chiamato oggi Yamato e mi hanno detto che Babilonia sarà disponibile da domani (venerdì 27).
Il prezzo è pieno (26.50 mi hanno detto), ma non mi hanno detto se ci saranno differenze con l'edizione DeAgostini.
Mi hanno però confermato che TUTI Gli special/film di Lupin sono proprietà loro echi li stampa deve sempre chiedere a loro i diritti (poi perchè non li stampi direttamente Yamato non lo so: marketing?).
Però mi hanno anche assicurato che il master non è lo stesso (sembra che quelli per l'edizione DeAgostini provengano da Mediaset). Non sa neanche se ci saranno gli stessi extra.
Questo è quello che mi ha "raccontato" il tipo e lo riporto, poi....
P.S.: vado a memoria perchè non ho voglia di controllare. Mi sembra che sia per Nostradamus che per Tpkio Crisis quando all'inizio compare la dicitura "Tutti i diritti riservati, ecc" ci sia scritto espressamente che l'unica cosa che Shin Vision può fare di quei 2 specials è stamparla in DVD (e difatti le VHS sono uscite per Dynamic) e nient'altro.
Ehi, Zenigata! Noi andiamo alle Haway! Viene anche lei?
Oggi ho preso il DVD di babilonia.
Non l'ho ancora visto, ma sulla confezione si legge:
Edizione integrale di Lupin -L'oro di Babilonia. Alcune scene, omesse nella versione italiana, sono state ripristinate con l'uso dei sottotitoli.
Audio: DD Italiano 1.0; Giapponese 1.0
Sottotitoli: Italiano
Schermo 16:9 letterbox
Durata: 100 minuti (non capisco perchè anche la VHS durava 100 minuti coi tagli)
Prezzo: 26.50
Menù interattivi, Accesso diretto agli episodi, Trailer, Extra
Sul retro della copertina è stampata la "gestazione" di questo film.
Quando lo vedrò vi dirò il resto.
Ehi, Zenigata! Noi andiamo alle Haway! Viene anche lei?
questa è la scheda del dvd dal sito yamato: http://www.yamatovideo.com/it/shop/prodotti/html/YD-0254.htm
si dovrebbe intendere che aquistandolo sul loro shop-on-line il prezzo dovrebbe essere con lo sconto del 20%
meglio di niente, cmq, secondo me è troppo, considerando anche che non ha l'audio in 5.1 (ricostruito) come per la Prima Serie TV e Fuma ...
Però mi hanno anche assicurato che il master non è lo stesso (sembra che quelli per l'edizione DeAgostini provengano da Mediaset). Non sa neanche se ci saranno gli stessi extra.
ma se Fuma (pubblicato da Yamato) è praticamente IDENTICO! mi pare che è solo un modo per convincere a spendere 10/12 euro in più per prendere la loro versione ....
Lupin hai perfettamente ragione e sono d'accordissimo con te, però io "devo" riportare quello che mi dicono (se poi lo dicono per convenienza loro che posso farci.
Però io forse sono strano e anche se avessi saputo in anticipo Babilonia della DeAgostini fosse identico a quello Yamato, avrei preso comunque quello Yamato (leggi: ho mi faccio tutta la collana o la evito)
Aggiungo a quanto detto sopra che:
EXTRA: 2 trailers giapponesi; 1 trailers italiano. Vari trailers Yamato e la sigla iniziale "Manhattan Joke" senza script giapponesi). Piccola curiosità Hanno dimenticato la scrittà Menu Principale per tornarci, mail "link" c'è lo stesso).
Io che non lo avevo mai visto integrale mi sono accorto che alcune scene tagliate non avevano senso (hanno tagliato 10 secondi di quando Fujiko è in piscina e lei è sempre in bikini). Alcune scene tagliate in effetti fanno perdere un po' la continuità della storia e soprattutto quella in cui Rosetta racconta la sua storia. Anche il pezzo di quando cade nel primo pozzo fa perdere il filo perchè senza si conta solo un pozzo.
Il video mi sembra identico a quello della VHS e l'audio, benchè mono, mi sembra abbastanza pulito.
Che dire. L'unico motivo per prendersi questo DVD è unicamente per le scene tagliate.
Ora una domanda tecnica a chi ne sa più di me. Ho controllato la lunghezza del film sulla VHS e questa in DVD. La VHS è più lunga di una decina di secondi. Forse sarà solo un problema di fotogrammi o sincronizzazione, ma all'incirca sono state ripristinati 4/5 minuti di scene.
Che effettivamente il master che ha DeAgostini sia differente? Ne dubito però.
P.S.: sul sito non so. Ma in negozio sulle Novità (e quindi anche su Babilonia) ti facevano il 10% di sconto e quindi costava praticamente il doppio che DeAgostini.
Ehi, Zenigata! Noi andiamo alle Haway! Viene anche lei?
Con l'incognità Mamoo penso che i lungometraggi di Lupin III usciranno tutti in versione DVD. Il grande passo adesso sarebbe avere la seconda e terza(ma sarebbe una gran cosa avere la seconda) in DVD.
MarcoNapoli
"Ho visto Lupin III sopravvivere a situazioni ben peggiori di questa: è sempre un passo avanti a noi" - Zenigata in Lupin The 3rd The Movie- D
Film che rispecchia gli alti e bassi della terza serie, colorazione un pò discutibile, prezzo altissimo, ma per fortuna è integrale. Peccato per le frasi in italiano cancellate nel DVD per completare le sequenze in lingua originale. Mi attendevo un pò di più, "LA COSPIRAZIONE DEI FUMA" era molto meglio!
Marco Poggi
Era meglio come anime, considera anche questo!
bye
"Ho visto Lupin III sopravvivere a situazioni ben peggiori di questa: è sempre un passo avanti a noi" - Zenigata in Lupin The 3rd The Movie- D
Anche l'occhio vuole la sua parte, Marco. La terza serie mi aveva davvero poco interessato con tutti quei look stravolti e le giacche trasandate e scolorite.
Marco Poggi
Visto in DVD (yamato), per apprezzarlo meglio e cercare di "dimenticare" la pessima precedente edizione italiana ... l'ho visto con l'audio originale e con i sottotitoli in italiano.
Ed in effetti l'ho rivalutato di molto ... certo non è il miglior Lupin, è troppo terza serie lancia una nuova immagine di Lupin .... ma tutto sommato il film è godibilissimo e molto bello.
Italiano