Notifications
Clear all

La Seconda Serie TV

134 Posts
17 Users
0 Reactions
49.2 K Views
Posts: 1614
Noble Member
Topic starter
 

Notizie della futura pubbblicazione di Yamato della seconda serie di lupin?

bye


 
Posted : 05/01/2004 10:36 am
Posts: 445
Reputable Member
 

Spero solo che arrivi presto......ho una voglia incredibile di avere tutta la serie tra le mie mani! Molti episodi non li vedo da almeno 20 anni, nonostante tutte le repliche di mediaset. Ricordo ad esempio l'episodio con il killer Cobra (mi pare si chiamasse cosi') che uccide (apparentemente) Lupin gettando nello sconforto Jigen e Goemon, che affetta palme su un viale per la disperazione......visto solo una volta!


 
Posted : 08/01/2004 9:59 pm
 Ryu
Posts: 1327
Member Admin
 

Se non sbaglio l'ep. si chiama: "La seconda morte di Lupin", che e' poi una traduzione abbastanza letterale del titolo originale, come molti altri della seconda serie.

bye


 
Posted : 08/01/2004 10:04 pm
Posts: 2047
Noble Member
 

Esatto ryu, lìepisodio è quello. Ambientato a Palm Bitch, in America io lo trovo uno dei più significativi della serie che purtroppo è raramente menzionato da noi fan..bellissimo l'epilogo con Lupin che lo liquida, bravo anche Del Giudice se non ricordo male

bye



"Ho visto Lupin III sopravvivere a situazioni ben peggiori di questa: è sempre un passo avanti a noi" -  Zenigata in Lupin The 3rd The Movie- D

 
Posted : 09/01/2004 12:25 am
Posts: 1614
Noble Member
Topic starter
 

Amore non l'ho visto io vero?

Visto che bello l'avatar di Roberto...mi piace!


 
Posted : 09/01/2004 2:19 pm
Posts: 445
Reputable Member
 

Visto che bello l'avatar di Roberto...mi piace!

Se ti piace il mio avatar adorerai questo sito (da cui l'ho "scippato")
http://homepage1.nifty.com/~Lupin3D/


 
Posted : 09/01/2004 11:54 pm
Posts: 1614
Noble Member
Topic starter
 

Tornando alla seconda serie tv ...
In effetti la Yamato apparentemente ha abbandonato Lupin ... dovrebbero far uscire "Babilonia" ... ma ancora non succede niente.
Mah, speriamo bene.
Intanto non vuole aspettare può aquistare l'edizione importata dalla Daito della Seconda Serie ( 18 dvd, sottotitolata in inglese, € 250 ).
Sono disponibili sia la Prima Serie ( 3 dvd, € 50 ) che la Terza Serie ( 6 dvd, € 120 ).


 
Posted : 10/01/2004 2:29 pm
Posts: 44
Eminent Member
 

Io ho invece paura che la seconda serie di Lupin, se verrà editata dalla Yamato, possa subire lo stesso trattamento ricevuto per L' oro di Babilonia: le scene inedite (perché credo che su 155 episodi molti episodi saranno tagliati qua e là...)ripristinate con l' ausilio di sottotitoli...e questo perché Yamato non ha più quei doppiatori sotto contratto.... :-/
A questo punto spero che la serie venga presa eventualmente da Shin o Dynamic, che potrebbero far doppiare le scene inedite, cosicché la serie sarebbe perfetta! ;D

Lostesso problema, forse maggiore per il maggior numero di tagli, verrebbe fuori per una futura terza serie in dvd....AIUTOOOOO!!!!!!! :'(


 
Posted : 18/10/2004 8:04 pm
Posts: 2047
Noble Member
 

L'esperimento dei ridoppiaggi parziali è fallito; sia Dynit che Shinvison vi hanno rinunciato...e si poteva fare con un doppiaggio recente,non certo con una serie doppiato più di vent'anni fa. E secondo me è impensabile ridoppaire ex novo, anche col cast attuale, 155 episodi di una serie così datata e replicata 1000 volte in tv; la seconda serie di Lupin, giacca rossa, probabilmente è la serie anime più replicata in Italia.

bye



"Ho visto Lupin III sopravvivere a situazioni ben peggiori di questa: è sempre un passo avanti a noi" -  Zenigata in Lupin The 3rd The Movie- D

 
Posted : 18/10/2004 9:00 pm
Posts: 44
Eminent Member
 

E quindi che soluzione pensi che adotteranno?
Come Babilonia???
Che brutto........ :-/


 
Posted : 18/10/2004 11:22 pm
 Ryu
Posts: 1327
Member Admin
 

I tagli nella seconda serie sono piuttosto piccoli, penso che useranno i sottotitoli. Quello che mi preoccupa di piu' e' lo stato di conservazione della traccia italiana, speriamo che abbiano a disposizione dei master migliori di quelli che trasmette sempre Italia1.

bye


 
Posted : 18/10/2004 11:38 pm
Posts: 2047
Noble Member
 

Si, così mi ha sempre risposto la sig.ra della Yamato che editeranno seconda e terza serie(e Babylon che già c'è) coi sottotitoli...d'altronde nn era immaginabile una diversa soluzione

bye



"Ho visto Lupin III sopravvivere a situazioni ben peggiori di questa: è sempre un passo avanti a noi" -  Zenigata in Lupin The 3rd The Movie- D

 
Posted : 19/10/2004 12:07 am
 Ryu
Posts: 1327
Member Admin
 

Si, così mi ha sempre risposto la sig.ra della Yamato che editeranno seconda e terza serie(e Babylon che già c'è) coi sottotitoli...d'altronde nn era immaginabile una diversa soluzione

Purtroppo i fan di Lupin si comprerebbero qualsiasi cosa che gli si propone, cosi' la YamatoVideo non vede nessun vantaggio a spendere soldi in piu' per un prodotto che gia' si venderebbe, vedi per esempio il fatto che sebbene Babilonia fosse gia' in programma per l'edicola, e' stato distribuito in homevideo al prezzo pieno di 26.50 euro, contro i 14,90euro degli altri editori, certo, uno potrebbe dire che Babilonia e' stato rimasterizzato, ma direi che si e' anche abbastanza ripagato gli anni precedenti in tre edizioni in VHS (pure tagliate).

Il volume di vendite per anime tipo Macross e Nadia sarebbero stati ancora piu' bassi senza un ridoppiaggio, per questo l'hanno fatto.
La popolarita' di Lupin ha fatto si' che uscisse dalla nicchia degli anime, ma anche che lo zoccolo duro degli appassionati, quelli che spingono un distributore a migliorare il prodotto, fosse messo in minoranza.

Vedremo mai dei DVD di Lupin di qualita' superba? Parlo con un doppiaggio senza se e senza ma, unito ad un video eccellente, sottotitoli ed extra decenti.

La cosa che mi fa arrabbiare che, con questa politica, pure Mamoo sara' trattato come Babilonia, col rischio di beccarci magari anche piccoli ritocchi nel video come nell'edizione americana.

bye


 
Posted : 19/10/2004 12:24 am
Posts: 46
Eminent Member
 

La cosa che mi fa arrabbiare che, con questa politica, pure Mamoo sara' trattato come Babilonia, col rischio di beccarci magari anche piccoli ritocchi nel video come nell'edizione americana.

bye

Cioè? Che significa "piccoli ritocchi nel video" nell'edizione americana? No, perchè io quella ci ho...


 
Posted : 19/10/2004 2:00 am
Posts: 44
Eminent Member
 

Si, così mi ha sempre risposto la sig.ra della Yamato che editeranno seconda e terza serie(e Babylon che già c'è) coi sottotitoli...d'altronde nn era immaginabile una diversa soluzione

bye

Hai scitto alla Yamato??? 😮
Bene,bene! ;D
E t' hanno detto quando più o meno uscirà questa seconda serie in dvd? ???
E la terza? ???


 
Posted : 19/10/2004 2:08 am
Page 1 / 9
Share: