SI SA QUALCOSA
???
"Ho visto Lupin III sopravvivere a situazioni ben peggiori di questa: è sempre un passo avanti a noi" - Zenigata in Lupin The 3rd The Movie- D
poveraccio...beh non muoiono solo i nostri di doppiatori, il primo a tirare le quoia fu proprio Yasuo Yamada
"Ho visto Lupin III sopravvivere a situazioni ben peggiori di questa: è sempre un passo avanti a noi" - Zenigata in Lupin The 3rd The Movie- D
poveraccio...beh non muoiono solo i nostri di doppiatori, il primo a tirare le quoia fu proprio Yasuo Yamada
Almeno il nostro Zenigata numero uno, Enzo Consoli, si era semi-ritirato dal doppiaggio, prima di spirare, facendoci abituare al timbro di vice di Rodolfo Bianchi che, lo dico da fan dell'attore che seguo in tv dagli anni'80, non è certo uno sprovveduto, anzi.
Marco Poggi
E perche' avete tenuto per voi una notizia cosi' basilare? State dicendo che dopo 20 anni finisce la tradizione dello special estivo di Lupin, e voi avete tenuto segreta una notizia di cosi' vitale importanza????? Ma e' una tragedia!
Era solo una voce, non era confermata e nemmeno adesso ne siamo sicuri, visto che gli special vanno di solito in onda nell'ultima settimana di luglio o nella prima di agosto.
Era solo una voce, non era confermata e nemmeno adesso ne siamo sicuri, visto che gli special vanno di solito in onda nell'ultima settimana di luglio o nella prima di agosto.
Un periodo sabbatico farebbe bene a tutti, anche agli sceneggiatori degli special di Lupin.
Marco Poggi
poveraccio...beh non muoiono solo i nostri di doppiatori, il primo a tirare le quoia fu proprio Yasuo Yamada
Almeno il nostro Zenigata numero uno, Enzo Consoli, si era semi-ritirato dal doppiaggio, prima di spirare, facendoci abituare al timbro di vice di Rodolfo Bianchi che, lo dico da fan dell'attore che seguo in tv dagli anni'80, non è certo uno sprovveduto, anzi.
Marco Poggi
Rodolfo Bianchi è grandioso, a me piace molto come voce di Zenigata (mi piaceva anche Consoli, naturalmente)--
...molto "uomo vero"!!! ;D
e poi è cinematografaro a palla !!
cioè fa tanto doppiaggio di cinema, e di attori molto interessanti--
e andando spesso al cine, lo sento dare il timbro a qualche personaggio ogni due film su tre!
e poi doppia frequentemente uno dei miei attori preferiti, harvey keitel, quindi gli sono doppiamente affezionata--
buffo che zazzà abbia la stessa voce del cattivo tenente!
questa è ironia della sorte per uno così pieno di senso di giustizia--
il poliziotto più onesto del pianeta e quello più disfatto e marcio nelle stesse corde!!!
(cmq: il cattivo tenente in originale con la voce di keitel è un'altra cosa, questo lo devo dire, pur amando bianchi, ma era veramente difficile doppiare un'interpretazione attoriale così estrema e "totale"--
per chi ha visto il film: sto pensando alla scena della chiesa dove keitel urla e piange davanti a un gesù in carne ed ossa, frutto delle sue allucinazioni di drogato)
Io invece penso che sarei dovuto arrivare un po' più tardi, non trovi?
try me on: http://www.youtube.com/user/unforgivensweetie
poveraccio...beh non muoiono solo i nostri di doppiatori, il primo a tirare le quoia fu proprio Yasuo Yamada
Almeno il nostro Zenigata numero uno, Enzo Consoli, si era semi-ritirato dal doppiaggio, prima di spirare, facendoci abituare al timbro di vice di Rodolfo Bianchi che, lo dico da fan dell'attore che seguo in tv dagli anni'80, non è certo uno sprovveduto, anzi.
Marco Poggi
Rodolfo Bianchi è grandioso, a me piace molto come voce di Zenigata (mi piaceva anche Consoli, naturalmente)--
...molto "uomo vero"!!! ;De poi è cinematografaro a palla !!
cioè fa tanto doppiaggio di cinema, e di attori molto interessanti--
e andando spesso al cine, lo sento dare il timbro a qualche personaggio ogni due film su tre!e poi doppia frequentemente uno dei miei attori preferiti, harvey keitel, quindi gli sono doppiamente affezionata--
buffo che zazzà abbia la stessa voce del cattivo tenente!
questa è ironia della sorte per uno così pieno di senso di giustizia--
il poliziotto più onesto del pianeta e quello più disfatto e marcio nelle stesse corde!!!(cmq: il cattivo tenente in originale con la voce di keitel è un'altra cosa, questo lo devo dire, pur amando bianchi, ma era veramente difficile doppiare un'interpretazione attoriale così estrema e "totale"--
per chi ha visto il film: sto pensando alla scena della chiesa dove keitel urla e piange davanti a un gesù in carne ed ossa, frutto delle sue allucinazioni di drogato)
Unforging girl, io mi ricodo anche quando un Rodolfo Bianchi non ancora trentenne doppiava i bambini nei cartoni animat, bambini come Watta Takeo di "Trider g 7" e Paul de "L'incredibile mondo di Paul". ASh si, mi rammento quando lui e un giovane Roberto del Giudice, adattavano le voci del padrone di Jeannie il genio e del suo amico, nella versione animata di "Strega per amore", dove Jennie non era la servitrice diun astronauta ma di uno studente. Roba Hanna & Barebera che in tv non passa più!
Marco Poggi
Che dire, dato che gli utlimi special che mi sono piaciuti sono Un diamante per sempre (molto carino) e Tutti i tesori del mondo (abbastanza carino), trovo buona l'idea di non martoriare più il povero Lupin con trovate improponibili come quelle delle Bloody Angels o delle lacrime della dea... Meglio morire giovani, nel pieno delle forze, che diventare vecchi e far pena, se si vuole entrar nel mito. E con simili special, Lupin, vero mito dell'animazione nipponica, rischia di venirne gravemente compromesso, specie di fronte alla platea dei più giovani, che non lo conoscono per il suo passato.
Tuttavia mi spiace anche vedere che questa tradizione s'interrompa. Già è triste che non sia più protagonista delle serie (una quarta serie, davvero ben fatta, mi piacerebbe molto!), se ora mancherà pure all'appuntamento annuale, sniff, ho paura di vederlo soppiantato da altri eroi...
Il mio mito? Lupin III: da30anni sfugge alla cattura della polizia senza essere mai diventato parlamentare!
Che dire, dato che gli utlimi special che mi sono piaciuti sono Un diamante per sempre (molto carino) e Tutti i tesori del mondo (abbastanza carino), trovo buona l'idea di non martoriare più il povero Lupin con trovate improponibili come quelle delle Bloody Angels o delle lacrime della dea... Meglio morire giovani, nel pieno delle forze, che diventare vecchi e far pena, se si vuole entrar nel mito. E con simili special, Lupin, vero mito dell'animazione nipponica, rischia di venirne gravemente compromesso, specie di fronte alla platea dei più giovani, che non lo conoscono per il suo passato.
Tuttavia mi spiace anche vedere che questa tradizione s'interrompa. Già è triste che non sia più protagonista delle serie (una quarta serie, davvero ben fatta, mi piacerebbe molto!), se ora mancherà pure all'appuntamento annuale, sniff, ho paura di vederlo soppiantato da altri eroi...
Ho nostalgia degli special anni'90, quelli si che erano notevoli tutti!
Marco Poggi
mi sa che qst anno niente Lupin
"Ho visto Lupin III sopravvivere a situazioni ben peggiori di questa: è sempre un passo avanti a noi" - Zenigata in Lupin The 3rd The Movie- D
mi sa che qst anno niente Lupin
Lo special annuale di Lupin c'è già stato in Giappone, a marzo...Quello con Detective Conan, il "ragazzino in giallo"!
Marco Poggi
beh io voglio Lupin...non una comparsa in un film di conan (scritto minuscolo volontariamente)
"Ho visto Lupin III sopravvivere a situazioni ben peggiori di questa: è sempre un passo avanti a noi" - Zenigata in Lupin The 3rd The Movie- D
beh io voglio Lupin...non una comparsa in un film di conan (scritto minuscolo volontariamente)
E chi non lo vorrebbe protagonista, magari di un colpo difficilissimo contrastato dal più ostico degli ispettori Zenigata ?
Di positivo nello special Conan/Lupin c'è che Fujiko non ha un ruolo marginale, ma è quasi la vera antagonista del nanetto occhialuto!
Marco Poggi
English