Sabato 13 febbraio, in occasione dell'ultima serata di Sanremo 2016, Italia 1 trasmette tutti gli episodi di "LUPIN III - L'AVVENTURA ITALIANA" dalle 19 di sera fino all'alba! A parte il fatto che questa maratona è uno spreco, perché con Sanremo come concorrente perde di sicuro, mi chiedo chi è quel babbione, a parte alcuni di noi fan che farebbe l'alba per vedere 26 episodi uno appresso all'altro? Va beh, io ve l'ho detto, fate un pò voi!
Marco Poggi
Anni fa forse lo avrei fatto. Oggi proprio no
"Ho visto Lupin III sopravvivere a situazioni ben peggiori di questa: è sempre un passo avanti a noi" - Zenigata in Lupin The 3rd The Movie- D
http://altadefinizione.co/lupin-iii/#
qui trovate il film ma con un altro doppiaggio di cui non sapevo nulla
"Ho visto Lupin III sopravvivere a situazioni ben peggiori di questa: è sempre un passo avanti a noi" - Zenigata in Lupin The 3rd The Movie- D
Anni fa forse lo avrei fatto. Oggi proprio no
Pure io, queste cose si fanno a casa, quando in mano hai i DVD della serie!
Marco Poggi
http://altadefinizione.co/lupin-iii/#
qui trovate il film ma con un altro doppiaggio di cui non sapevo nulla
Ho visto qualche minuto di questo doppiaggio, sto rivalutando quello ufficiale 😉
Chiaramente è amatoriale, sembra che siano appena due doppiatori, la voce femminile mi piace (mi sa che è una gran gnocca :P).
Personalmente questo film non so se andro' a vederlo, in alcuni clip sembra carino, in altri una buffonata tremenda. Per esempio ho visto un clip in italiano dell'inseguimento della F500, troppo ridicolo, l'auto (made in Polonia) da' delle sportellate al fuori strada, ma nelle inquadrature successive non ha alcun graffio sulla fiancata che doveva essere in pezzi.
P.s.: mi chiedo dove abbiano preso la traccia internazionale delle musiche e dei suoni, forse è distribuita con qualche edizione dvd/blu ray, una roba del genere l'ho vista in un vecchio box dvd jap dei primi 4 film di Lupin, come traccia audio extra c'era quella dei soli suoni.
Guarda Ryu io l ho visto una notte il film è così così meglio forse la seconda parte. Lo andrò a vedere perché ho amato Lupin e il suo mondo da quando ho cognizione del creato ma non mi ha aspetto nulla di che nemmeno dal doppiaggio tradizionale.
Ho trovato questa chicca e ho avuto piacere di condividerla con voi sarei curioso di sapere chi ha fatto sto doppiaggio artigianale..
"Ho visto Lupin III sopravvivere a situazioni ben peggiori di questa: è sempre un passo avanti a noi" - Zenigata in Lupin The 3rd The Movie- D
Guarda Ryu io l ho visto una notte il film è così così meglio forse la seconda parte. Lo andrò a vedere perché ho amato Lupin e il suo mondo da quando ho cognizione del creato ma non mi ha aspetto nulla di che nemmeno dal doppiaggio tradizionale.
Ho trovato questa chicca e ho avuto piacere di condividerla con voi sarei curioso di sapere chi ha fatto sto doppiaggio artigianale..
Scusate, ma avete sbagliato topic, continuate a parlare qui:
qui si dovrebbe parlare solo della maratona Lupin di sabato scorso, ovviamente schiacciata da Sanremo e dagli Stadio che hanno vinto! Personalmente, ho visto altre cose.
Marco Poggi
Sorry
"Ho visto Lupin III sopravvivere a situazioni ben peggiori di questa: è sempre un passo avanti a noi" - Zenigata in Lupin The 3rd The Movie- D
Sorry
Tranquillo. Cambiando discorso, in quanto ad ascolti LIIILAI ha fatto meno di un milione alle 21 e ottocentomila spettatori mezz'ora più tardi, perché qui giudicano a episodio...Praticamente, una buona idea buttata via...Persino la replica di un episodio di "CASTLE", in quel sabato sanremese, ha fstto più audience. Triste, vero?
Marco Poggi
English