Non posso dire in che modo, ma ho rivisto integralmente il film "I SUPEREROI DI SUPERGULP" del 1979. Che dire ? Che come film d'animazione non è certo una pietra miliare (non lo era nemmeno "MAZINGA CONTRO GOLDRAKE", con tutte quelle sequenze rubate MALE ai sei film nagaiani originali), però come documento storico che riassume "SUPERGULP, FUMETTI IN TV", un vecchio show della RAI anni'70, va benissimo. Presentare i veri fumetti (come Corto Maltese, Alan Ford Rip Kirby e lo stesso Nick Carter di Bonvi che presentava il film) al cinema non sarebbe stata una mossa furba, Asterix si poteva vedere interalmente al cinema isolato da "Supergulp" (tre anni prima, nel 1976, era uscito "LE 12 FATICHE DI ASTERIX") e Tin Tin avrebbe rubato troppo spazio agli altri eroi, perché le sue avventure animate erano strutturate in più puntate tv. Meglio, allora, ripiegare sull'Uomo Ragno, i Fantastici quattro e Thor, nelle incarnazioni "GRANTRAY LAWRENCE", "HANNA & BARBERA" e semi-animati di Lee & Kirby degli anni'60!
Sull'Uomo Ragno non c'è molto da dire, voi conoscete benissimo gli animati del 1967 con Mysterio (l'episodio lungo da 20 minuti) e lo Scorpione gigante e sono il meglio della prima serie, perché replicati più volte in tv con doppiaggio milanese. Vi dirò solo che l'adattamento italiano del cartone era molto legato al telefilm di Wonder Woman, perché le voci dell'Uomo Ragno e di Betty Brant era le medesime di Lyle "STEVE TREVOR" Waggoner e di Lynda "WONDER WOMAN" Carter. La cosa era molto buffa perché si era verificato un'inversione di ruoli. Taccio sulla colonna sonora italiana anni'70 che aveva sostituito la musica jazz dello show.
"I FANTASTICI QUATTRO" di Hanna & Barbera forse è la migliore serie tv del quartetto, anche se vanta una Cosa dalla testa a tartaruga e un dr.Destino che sembra un "pupo siciliano", con tanto di piccola fornace come bocca! Eppure, nonostante questi cambiamenti ambigui, il cartone è serio, c'è poco spazio per l'umorismo e molto per la fantasia e la cosmicità. Gli episodi presentati, "IL MISTERIOSO UOMO MOLECOLA" e "IL MICROCOSMO DEL DR.DOOM" mi hanno divertito. Reed è disegnato come se avesse, però, cinquant'anni, con la voce di "ASTROGANGA" (si di Mimmo Palmara), Susan e Johnny, invece, sono molto kirbiani, mentre la Cosa, anche se simpatica, stona con la voce da vecchio che gli affibbia Gino Donato...SEMBRAVA DI SENTIRE LO ZIO JESSIE DI "HAZZARD", O IL GARRISON DI "DAITARN 3"...E quel motto, "MI PRUDONO LE MANI" mi faceva pensare a un Ben Grimm senile che si metteva il borotalco perché aveva delle piaghe nelle mani. Taccio su Molecola, che in fondo è un personaggio secondario, ma su Destino non posso che stendere un velo pietoso sul suo doppiatore italiano. Ma ve lo immaginate un Victor Von Doom con la voce stridula e infantile di un Enzo Consoli che da il peggio di sé (non mi venite a dire che il suo Zenigata anni'80 e quello dei primi special tv di Lupin III è inferiore, perché non avete MAI E DICO MAI sentito il suo dr.Destino) ? Doom con la voce di Don Iseki di "JEEG ROBOT" è un insulto al più grande super-criminale della Marvel...E sì che nel toon il buon dottore vuole vendere come schiavi i quattro a degli uomini lucertola...
"IL MITICO THOR" è il cartone più epico, ma anche il più debole del film. "L'UOMO DEL FUTURO" di Lee & Kirby, è l'animato che più si avvicina all'idea tv di Supergulp ed è per questo che al cinema, paragonato ai cartoons dell'Uomo Ragno e dei Fantastici Quattro, fa una magra figura. Il doppiaggio, però, è superbo e può vantare un ottimo Renzo Stacchi (la voce di Aran Banjo) nel ruolo del malvagio Loki, il fratellastro cattivo di Thor, e un superbo Gino Donato come Odino (che si riscatta, in parte, dalla débacle con Ben Grimm)!
Insomma, mi sono divertito (anche perché i presentatori bonviani sono spasso). Voi che dite, sareste tentati di vedere questi cartoni animati anni'60 ?
Marco Poggi
"SUPERGULP, I FUMETTI IN TV" era un vecchio programma RAI degli anni'70 molto popolare. Riadattava vecchi fumetti americani (Phantom, Mandrake, Cino e Franco e Rip Kirby), francesi (Asterix e Tin Tin di Hergé) e nuovi fumetti italiani (Alan Ford, Sturmtruppen, Nick Carter, Corto Maltese, Tex Willer e Lupo Alberto) per il piccolo schermo. Quando i produttori italiani tentarono la strada del cinema, nel 1979, puntarono sugli eroi MARVEL presentati dai personaggi di Bonvi (Nick Carter), da una parte per contrastare l'allora grande invasione di film e anime tv nipponici, dall'altra per eguagliare i film ad episodi con gli eroi Warner e Disney, molto in voga nei'70. Il film è possibile rintracciarlo smembrato in tv nella fantasia animata "NICE FRIENDS", ovviamente SENZA GLI INTERVENTI DEI PERSONAGGI DI BONVI E SENZA SIGLE ORIGINALI DEI TOONS ANNI'60!
Marco Poggi
Mitico SuperGulp..........sapresti dirmi quando inizio' ad essere trasmesso? Comunque dovevo avere 6 anni o 8 al massimo, era su raidue (quando d'estate andavo in campagna, dove non si riceveva raidue, la mia disperazione era a livelli marvelliani) e veniva trasmesso la sera alle 20.40 (incredibile ma vero!). Se non sbaglio ha poi avuto anche delle incarnazioni pomeridiane, forse gia' negli anni 80. Mi pare che SuperGulp fosse figlio di Gulp, programma che gia' nei primi 70 trasmetteva Nick Carter e il Signor Rossi (mi pare), e che il prefisso Super dipendesse proprio dall'inserimento in scaletta dei supereroi Marvel. Feci anche la raccolta delle figurine, costituita da una avventura dell'Uomo Ragno ed una dei Fantastici 4 prese dai cartoni animati.
Mitico SuperGulp..........sapresti dirmi quando inizio' ad essere trasmesso? Comunque dovevo avere 6 anni o 8 al massimo, era su raidue (quando d'estate andavo in campagna, dove non si riceveva raidue, la mia disperazione era a livelli marvelliani) e veniva trasmesso la sera alle 20.40 (incredibile ma vero!). Se non sbaglio ha poi avuto anche delle incarnazioni pomeridiane, forse gia' negli anni 80. Mi pare che SuperGulp fosse figlio di Gulp, programma che gia' nei primi 70 trasmetteva Nick Carter e il Signor Rossi (mi pare), e che il prefisso Super dipendesse proprio dall'inserimento in scaletta dei supereroi Marvel. Feci anche la raccolta delle figurine, costituita da una avventura dell'Uomo Ragno ed una dei Fantastici 4 prese dai cartoni animati.
"GULP" nel 1972 e "SUPERGULP, I FUMETTI IN TV" nel 1977. L'edizione pomeridiana ci fu nel 1977, 1978 e 1981, credo. Ce ne fu una anche alla domenica mattina nel 1980 e nell'estate dello stesso anno alle 21, al giovedì, come nei primi mesi del 1977.
Cercare registrrazioni di quello show sembra una missione impossibile. Fortuna che le tv private fanno capire che almeno il film si può rintracciare, seppur con difficoltà!
Marco Poggi
Comunque, qualcuno si è domandato qual'era la situazione dei film animati del 1979 ? La Disney non sfornava uno o due film animati all'anno, ma vivacchiava al cinema con riedizioni di vecchi film (animati e dal vivo) e di fantasie di cartoons anni'30/40 con Pippo, Topolino e Paperino. I nuovi film animati erano a cadenza triennale e quadreinnale e da noi arrivavano con un anno di ritardo dalla versione USA. La Warner viveva con i film dei suoi "Looney Tunes", ma erano sempre fantasie di cartoni già visti in tv. C'erano i film animati di Braccio di Ferro e della Pantera Rosa, sempre a forma di collage di short animati. C'era, insomma un'invasione di film ad episodi. La novità di quegli anni, poi, erano i film animati giapponesi, con i lungometraggi di Heidi, Mazinga, Goldrake, capitan Harlock e Lupin (si, "LA PIETRA DELLA SAGGEZZA", uscì nei cinema nostrani nel Natale del 1979 con lo stesso titolo della prima serie tv in giacca verde).
Forse per arginare quest'invasione di cartoni animati nipponici, Bonvi, de Maria e Governi (le tre menti di "SUPERGULP"), tentarono anche loro la carta cinematografica con "I SUPEREROI DI SUPERGULP", sulla falsa riga dei film Warner come "SUPER-BUNNY IN ORBITA" e il risultato fu interessante, anche se inferiore ai film USA e nipponici. Personalmente, credo che "I SUPEREROI DI SUPERGULP" sia la miglire performance cinematografica dell'Uomo Ragno pre-Raimi. Stessa cosa, dicasi per i Fantastici quattro, che con la tv ebbero sempre un rapporto difficile!
Avete capito con cosa si divertivano i bambini anni'70 sal cinema ?
Marco Poggi
English