Lupin III (Rupan Sansei, original work by Monkey Punch)

1st manga series on “Weekly Manga Action” (pubblisher Futabasha) since 10th August of 1967 to 27th april of 1972

American version by Tokyopop (2002/2003)

American List

#
American Episode Title
 Collection
1 Art of the Entrance Lupin III Volume 1 (december 10, 2002)
2 The Great Escape  
3 Mystery Woman  
4 To Catch a Weasel  
5 Crime’s a Disease  
6 Impression Impossible  
7 The Hand is Quicker Than the Spy  
8 Zenigata Gets Lucky  
9 Gather Ye Bad Men While Ye May  
10 Educating Lupin Lupin III Volume 2 (february 4, 2003)
11 Hail to the King  
12 Damned If You Do  
13 To Catch a Killer  
14 Interview With a Lupin  
15 Snowfall on Sisters  
16 Lupin: Behind the Manga  
17 A is for Action, B is for Bomb  
18 Remember to Forget Lupin III Volume3 (april 8, 2003)
19 No Mercy  
20 School for Spies  
21 Portrait of a Kidnapper  
22 Reversal of Fortune  
23 The Tip of the Iceberg  
24 Flowers for Fujiko  
25 Castle in the Mountains  
26 One Thousand Victims  
27 Playmates  
28 Master Goemon  
29 Black Point Lupin III Volume 4 (june 10, 2003)
30 Crime Doesn’t Weigh  
31 You Dirty Rats  
32 Double the Pleasure  
33 Lupin of Arabia  
34 The Stealing Game  
35 Drunken Masters  
36 Tough Love  
37 Lupin vs. Arsene Lupin  
38 Inheritance  
39 Prodigy  
40 A Chip Off the Gold Block Lupin III Volume 5 (july 8, 2003)
41 Head Like a Scroll  
42 Testing One Two Three  
43 A Day Without Killing  
44 Smile for the Machine Gun  
45 Behind Every Bad Man  
46 Books That Go Boom  
47 One-Bullet Wonder  
48 The Dream Sequence  
49 How to Succeed in Business Lupin III Volume 6 (august 5, 2003)
50 Theft of a Salesman  
51 What a Skull Wants  
52 The Mind is a Mansion  
53 Always Be Selling  
54 The Company Man  
55 Grand Theft Auto  
56 Triple Play  
57 The World on a String Lupin III Volume 7 (september 9, 2003)
58 Camera Tricks  
59 Medal of Dishonor  
60 High Art  
61 Death and Duality  
62 Double Your Guns  
63 Collegial Damage  
64 Campus Strife  
65 A Course in Hypocrisy  
66 Lupin vs. The Coeds Lupin III Volume 8 (october 7, 2003)
67 To Live and Die in Japan  
68 First Person, Last Laughs  
69 Straight Flush  
70 The Rat Clan and the Sea  
71 To Old Acquaintance Being Shot  
72 The Kiss of Death  
73 The Think System  
74 The Scottish Tragedy Lupin III Volume 9 (november 4, 2003)
75 Mr. Personality  
76 How to Turn a Prophet  
77 Couch Therapy  
78 Japan’s Most Wanted  
79 Love Doctor  
80 Killing Time  
81 Cross of Visions  
82 Voter Revolt Lupin III Volume 10 (december 9, 2003)
83 Dead in a Box  
84 The Lupin Who Loved Me  
85 Lupin’s Song of Chivalry  
86 Honor Among Thieves — Part I: Red Hot Air  
87 Honor Among Thieves — Part II: Inspector Lupin  
88 Blood Rage Lupin III Volume 11 (january 6, 2004)
89 Pink Diamonds  
90 Cue the Trouble  
91 King of the Cave  
92 Dead for Life  
93 Death After Life  
94 Front Page Blues Lupin III Volume 12 (march 2, 2004)
95 The Man with 20 Faces  
96 What You Can’t See  
97 Lupin Sucks  
98 Rasputin and the Wager Lupin III Volume 13 (may 4, 2004)
99 Rasputin Returns  
100 Three Wives and You’re Out  
101 Payback Playback  
102 Saint Goemon  
103 A Treasure to Serve  
104 Booty in a Bottle Lupin III Volume 14
105 Four of a Kind  
106 The Better Half  
107 Mah Jong Maniacs  
108 The Funeral March of Lupin III (First Movement)  
109 The Funeral March of Lupin III (Second Movement)  
* Lupin Tells All  

Copyright: Rupan Sansei  © 1989 Monkey Punch/Choukoron-sha
English translation rights arranged with Monkey Punch through CHUOKORON-SHINSHA, INC., TOKYO
and TOHAN CORPORATION, TOKYO.
American version:  © 2002 Tokyopop