mi riprometto di entrare nel merito dell'esegesi proxxximamente, quando mi deciderò a vedere grrrreenVSred doppiato
in realtà forse aspetto il dvd
(yamato se ci sei batti un colpo)

però sono d'accordo con molte delle cose dette
anch'io l'ho visto in tutte le salse (giap senza/con sottotitoli, inglese, sottotitolato ita etc.)

ed è uno dei film che amo di più in assoluto

però anch'io ho soprattutto goduto della bellezza delle immagini, della fotografia, della colonna sonora, del character design ai massimi livelli - uno dei miei chara preferiti -
e questo non per dire che non mi abbia toccato o coinvolto, anzi

attraverso tutta questa bellezza formale, la precisione dei gesti dei personaggi seppur in un tessuto dalla trama complessa, continua ad arrivarmi di tutto

credo di essere in buona compagnia, cioè quella di jigen e di zenigata,
se non mi sono angosciata poi troppo per sapere quale sia il lupin vero--
non mi sembra il primo dei pensieri neppure di jigen e zazzà, ed è tutto dire

cmq proverò a cercare una lettura più salda dei rimandi della trama in una delle future visioni

una cosa è certa:
quando vogliono, fanno delle gran belle cose--
peccato che prevalga l'infausta linea degli ultimi anni negli special--

ci credi k ce l'ho in ita ma l'ho visto solo a metà...
prim o poi lo finirò..

Marco...
non ti preoccupare se non lo hai finito
non è ke nel finale migliora
😕

SI LO SO,è COME IL FILM DEL 74, ANCHE LI HO IMPIEGATO UN PO' PER VEDERLO TUTTO

Ciao a tutti. Sono nuovo, mi sono iscritto al forum dopo avervi letto a sbafo per un po  😀 ... Ovviamente grazie a voi sono sempre stato aggiornatissimo su Lupin III.
Volevo "rivelarmi al forum" (paroloni  ;D) dicendo la mia su Green Vs Red che, come molti di voi hanno scritto,considero uno dei migliori special degli ultimi anni (se non il migliore, a dire il vero mi era piaciuto anche Le Tattiche degli Angeli).
Non starò a ripetere quanto sia complicata la trama e quanto siano belli i disegni. Voi lo avete detto e ridetto mille volte meglio di quanto potrei dirlo io.
Ma a meno che non abbia letto male mi sembra che ci sia un dettaglio che nessuno ha notato: l'incredibile incongruenza dei tempi lungo i quali si snoda il film.
Spiego: con la scusa di farlo vedere a mio nipote, che sto ammaestrando sulla via Lupiniana, ho visto G. Vs R. per la quinta volta ed ho cominciato a chiedermi perchè verso la fine del film, nella scena del duello e nella scena dell'ambulanza, nevica mentre nella fuga finale di Lupin (Yashuo? Lupin?) o mentre Lupin e Jigen parlano in auto non nevica? Anzi, proprio durante il dialogo tra Lupin e Jigen c'è un sole da fare invidia all'estate più torrida. Le incongruenze temporali sono tante: Yashuo che sta una decina di minuti buoni di film a lavarsi la faccia mentre il Lupin capellone va in giro ad organizzare la sfida; il pezzo finale della fidanzata di Yashuo che tornata al negozio Green trova un nuovo commesso... Troppe incongruenze.
Ho rivisto il film cercando di sezionarlo scena per scena e di rimontarlo mentalmente secondo un senso logico e la trama non mi è sembrata così complicata... Anzi...
A prescindere da questa mia interpretazione (possa convincere o meno...) Green Vs Red è un grande film dove finalmente, dopo tanti special qualitativamente inferiori, tornano a far parlare di se una trama intricatissima ed un personaggio geniale quanto misterioso degnamente festeggiato nei suoi 40 anni. Poteva esssere altrimenti parlando di Lupin?

Ho finalmente visto anch'io l'OAV. Questo è il vero "ESSERE LUPIN III" non il fumetto italiano che leggemmo, ormai, nove anni fa, nel n° 1 di "LUPIN III MILLENNIUM", perchè tutti, alla fine, vogliono essere Lupin...e uno ce la fa. Ma, come per "IL RITORNO DI PYCAL" del 2002, si sceglie una trama un pò criptica, complicata, che dice e non dice, anche se molto più riuscita e matura di quel "gioco interattivo" con la giacca verde. Vedete ? Non c'è nessun antagonista, o almeno c'è ma svolge un ruolo minore, Lupin fa il ladro e combatte, nel contempo, col suo doppio. Alcune stranezze potrevano essere evitate (il robot stile "I ladri amano la pace" stona parecchio, per me, anche perchè "l'arsenico" non è un personaggio da film di fantascienza, "Mamoo" ed il già citato "I ladri amano la pace" a parte), Stefano Onofri doveva fare meno la voce da duro, perchè risulta più infantile di quando fa il Lupin demenziale,  ma nel complesso la storia mi è piaciuta. Dubito, però, che i giovanissimi spettatori di Italia uno la comprenderebbero, se mai venisse programmata in una sola volta, o a puntate, in una tv generalista, perchè si getterebbero più a pesce su "Lupin III contro Detective Conan" che sembra più divertente e spensierata!

   Marco Poggi  

l'ho visto su Hiro, arrivato alla fine ci ho capito poco, all' inizio riuscivo a seguire il discorso ma alla fine mi sono perso....
voto??

8.5

l'ho visto su Hiro, arrivato alla fine ci ho capito poco, all' inizio riuscivo a seguire il discorso ma alla fine mi sono perso....
voto??

8.5

Io gli dò un 7, perchè ormai Lupin guarda troppo all'America: la rinarrazione delle origini nel 2002 e oggi questa sorta di anime stile fumetto alla Frank Miller (Sin City, Devil l'uomo senza paura, Il ritorno del cavaliere oscuro e Batman anno uno)...Ci manca solo che Lupin si scortichi la faccia, per omaggiare il Joker di Heath Ledger!

Marco Poggi

come stile,atmosfere musiche disegni animazioni ecc gli do 9
come trama un 7 stiracchiato..voto complessivo 8

come stile,atmosfere musiche disegni animazioni ecc gli do 9
come trama un  7 stiracchiato..voto complessivo 8

Comprendo te e tutti gli altri entusiasti, finalmente un Lupin III che val la pena guardare e spendere soldi senza pentirsi, eppure, per chi legge storie americane super-eroiche da una vita, come faccio io da anni questo "Lupin III - Green vs Red" può essere solo considerato gradevole, ma troppo debitore di quei fumetti americani che hanno sconvolto e modificato lo status dei supereroi nell'era moderna!

Marco Poggi

In tantissimi però si sono anche lamentati, negli anni passati, che un personaggio occidentale, europeo fin nel midollo, fosse stato interpretato in modo troppo nipponico... Ora a quanto pare Lupin non guarda più al Giappone ma guarda agli USA.
Per me, comunque, gli sviluppatori dovrebbero anzitutto guardarsi la serie di Arsenio Lupin interpretata da George Descrieres per dare a quel personaggio il carattere europeo che gli manca...

In tantissimi però si sono anche lamentati, negli anni passati, che un personaggio occidentale, europeo fin nel midollo, fosse stato interpretato in modo troppo nipponico... Ora a quanto pare Lupin non guarda più al Giappone ma guarda agli USA.
Per me, comunque, gli sviluppatori dovrebbero anzitutto guardarsi la serie di Arsenio Lupin interpretata da George Descrieres per dare a quel personaggio il carattere europeo che gli manca...

La strada percorsa da "Green vs Red" è interessante, ma non è quella che vorrei vedere sempre. Il problema è sempre il soggetto...perchè scervellarsi in storie complesse e criptiche quando nelle serie tv si sono usati soggetti semplici, ma riusciti ? "Green vs Red" è molto bello, ma è come "Il ritorno di Pycal", E' UN ROMPICAPO, anche se molto più riuscito del cartone del 2002!

  Marco Poggi

P.S.: Sono contento che non l'abbia doppiato Roberto del Giudice, perchè anche lui non l'avrebbe capito fino in fondo e avrebbe buttato il tutto in burla, come in "Pycal", dove era assente il Lupin comico!
P.P.S.: Per contro, non mi ha fatto gridare al miracolo nemmeno il doppiaggio di Stefano Onofri che fa la voce cattiva, sforzandosi peggio di quando del Giudice stonava! Comunque, è la sua maledizione avere cinquata e passa anni e avere una voce da ragazzino, il Roberto del Giudice serio era tutt'altra cosa!

Per me Stefano non ha fatto quella voce tanto per sembrare un duro o cattivo, quanto per differenziarla dal Lupin rosso... Potrò sbagliarmi...

Cmq ieri sera, rivedendolo, ho scoperto un altro piccolo cammeo: il commissario che arresta e interroga Lupin per la storia del taccheggio somiglia in maniera incredibile a quel viscido individuo con occhiali e dentoni de La Cospirazione dei Fuma. Il poliziotto che assiste Zenigata nelle indagini, per capirci.

Per me Stefano non ha fatto quella voce tanto per sembrare un duro o cattivo, quanto per differenziarla dal Lupin rosso... Potrò sbagliarmi...

Cmq ieri sera, rivedendolo, ho scoperto un altro piccolo cammeo: il commissario che arresta e interroga Lupin per la storia del taccheggio somiglia in maniera incredibile a quel viscido individuo con occhiali e dentoni de La Cospirazione dei Fuma. Il poliziotto che assiste Zenigata nelle indagini, per capirci.

Beh anche tu hai ragione, Stefano Onofri deve cammuffare due Lupin così diversi. Il brutto è che con la voce da ragazzino che ha gli può risultare un pò difficile da cammuffare per bene, mentre al del Giudice migliore bastava semplicimente parlare con il suo normale tono vocale.
Sulle citazioni, sono stupito che tu abbia collegato quel poliziotto al viscido Kazami de "La cospirazione dei Fuma", perchè io ne ho colto un'altra...Il robot guidato da uno dei tanti Lupin, anche se differente da quello di Miyazaki, rammenta quello de "I ladri amano la pace", così come l'azienda che costudisce "Il cubo di ghiaccio" non è così diversa da quella vista nell'ultimo episodio della seconda serie.

Marco Poggi

Per me Stefano non ha fatto quella voce tanto per sembrare un duro o cattivo, quanto per differenziarla dal Lupin rosso... Potrò sbagliarmi...

Cmq ieri sera, rivedendolo, ho scoperto un altro piccolo cammeo: il commissario che arresta e interroga Lupin per la storia del taccheggio somiglia in maniera incredibile a quel viscido individuo con occhiali e dentoni de La Cospirazione dei Fuma. Il poliziotto che assiste Zenigata nelle indagini, per capirci.

si lo avevo notato mia sorella, mi era passato di mente...
cmq sto film è tutto una citazione,seconde non serve farsi le seghe mentali per capirne la trama o chi sia quello che vince..vince Lupin

A proposito di citazioni, ieri sera guardando Tokyo Crisis mi sono accorto che, proprio nella sigla, tra la gente che viene inquadrata, vengono inquadrati Detective Conan e Ran. Anche se di spalle sono riconoscibilissimi!
Se riesco posto il fotogramma!