Secondo voi, un personaggio come Lupin III deve essere doppiato come lo doppiava Roberto del Giudice ? Capisco i bambini che debbono riconoscere Lupin anche doppiato da Stefano Onofri, però questo non è una scusa e Lupin III non dev'essere come l'Oliver Hardy di Alberto Sordi, imitato da tutti!
Marco Poggi
di posso dire io che ho visto il nuovo film nn è cambiato affatto xro hai ragione tu sforza tropppo nn potra mai copiare RDG x quanto lui voglia provari nn c riuscira MAI. xro la speranza è l'ultima a morire(ma stavolta ha preso un'aspirina ed è morta prima ), speriamo che creino qualche dispositivo x copiare a voce di RDG reggistrata sarebbe bello
bye bye da lupin
io ormai mi trovo con onofri
Mi abituerò anch'io, almeno non è un signor sconosciuto!
Marco Poggi
di posso dire io che ho visto il nuovo film nn è cambiato affatto xro hai ragione tu sforza tropppo nn potra mai copiare RDG x quanto lui voglia provari nn c riuscira MAI. xro la speranza è l'ultima a morire(ma stavolta ha preso un'aspirina ed è morta prima )
[smiley=lolk_old_old.gif] Bene, non sono l'unica a pensarlo ;D
speriamo che creino qualche dispositivo x copiare a voce di RDG reggistrata sarebbe bello
heh magari!! 😀 la vedo molto improbabile.. ma sì, sarebbe bello :'(
Ciau a tutti raga io sono letteralmente pazza x Lupin ma da qnd è cambiato il doppiatore mi fa 1 sacco strano... nn mi elettrizza cm 1 volta!!! W Del Giudice e la sua voce da Lupin stupenda...sarebbe stupendo continuare a vedere Lupin con la sua voce...
Ciau a tutti raga io sono letteralmente pazza x Lupin ma da qnd è cambiato il doppiatore mi fa 1 sacco strano... nn mi elettrizza cm 1 volta!!! W Del Giudice e la sua voce da Lupin stupenda...sarebbe stupendo continuare a vedere Lupin con la sua voce...
Se credi nello spiritismo, organnizzo qualche seduta spiritica, per "parlare" con l'anima di Roberto del Giudice!
Marco Poggi
beh purtroppo è vero dobbiamo adattarci...anche io!!!!!!
gia c dobbiamo adatare tutti quanti
bye bye da lupin
Dopo un po' ci si abitua,ma sara' difficile con un del giudice come predecessore.
roberto del giudice c manca e lo possiamo dire ad alta voce ma nn possiamo farci nnt, mi togliete una curiosita? ma com'è morto? 😕
bye bye da lupin
mi auto-quoto
io quasi quasi preferisco Giorgio Melazzi.
che tralaltramente nel doppiaggio di "Mamoo" è molto molto simile alla voce di Yasuo Yamada (l'ex doppiatore originale giapponese)
da ora in avanti: lingua orginale e sottotitoli in italiano.
roberto del giudice c manca e lo possiamo dire ad alta voce ma nn possiamo farci nnt, mi togliete una curiosita? ma com'è morto? 😕
Di preciso non so, se non ricordo male erano anni che stava male ma continuava a doppiare Lupin per i fans. 😀 :'(
mi auto-quoto
io quasi quasi preferisco Giorgio Melazzi.
che tralaltramente nel doppiaggio di "Mamoo" è molto molto simile alla voce di Yasuo Yamada (l'ex doppiatore originale giapponese)
da ora in avanti: lingua orginale e sottotitoli in italiano.
Concordo! ;D
Ho provato a vederlo in inglese (che capisco anche senza sottotitoli al contrario del giapponese di cui non capisco un'acca o_o' ) ma quell'atroce accento americano dato a tutti i personaggi (compreso Goemon 😕 ) è semplicemente: 😮 ! Mi fa ridere è osceno! XD L'unico più che accettabile era il doppiatore di Zenigata! Veramente bravo calzava a pennello! 😎
Quindi sì, da ora in poi giappo sottotitoli ita o ing anche perchè, correggetemi se sbaglio, hanno smesso di doppiarli in inglese perciò escono direttamente sottotitolati.. meglio per noi italiani e peggio per loro americani! 😛
Una domanda che mi pongo...è la seguente: prima di Lupin Onofri che cartone o che personaggio doppiava? o quella di Lupin è la sua prima apparizione da doppiatore?
Spero potete aiutarmi in questa curiosità? 😉
Una domanda che mi pongo...è la seguente: prima di Lupin Onofri che cartone o che personaggio doppiava? o quella di Lupin è la sua prima apparizione da doppiatore?
Spero potete aiutarmi in questa curiosità? 😉
Stefano Onofri ha, praticamente, esordito con l'anime "BALDIOS, GUERRIERO SPAZIALE", dove doppiava Marin, il protagonista e primo pilota del robot. Era il 1982. Poi, ha continuato doppiando Mendo nei primi episodi di "LAMU LA RAGAZZA DELLO SPAZIO'", il figlio di Satana in "RANSIE LA STREGA", il simpatico "GIGI LA TROTTOLA" e, per quasi vent'anni ininterrotti, "SPIDER-MAN" versioni animate dal 1967 al 1994!
Marco Poggi
grazie mille.......una carriera interessante!!!!
grazie mille.......una carriera interessante!!!!
Prego. Posso tentarti con il mio racconto "GALAXY EXPRESS 17-17-17", pubblicato su anime e manga ?
Marco Poggi
English