ciao a tutti, sono arrivato adesso a casa.
i miei compari di visione hanno gia fatto i commenti sul film,
solo una cosa aggiungo, ma non mi ricordo se sono io che adoro troppo il rosso, o era li video....
all'inizio del film con il patibolo...le travi o scale che scorrevano...me le ricordavo nere...ma del film proiettato sabato mi parevano rosse...ho visto male.. o erano veramente rosse???
e poi finalmente senza limitarsi nelle parole, fujiko e lupin parlano di sesso!!!!!
finalmente!!!!!
grazie per il week end!!!!
dx

p.s voglio la macchina della burago!!!!!!!!!!!!!!!

Sigla iniziale e finale era Planet O.
Le immagini iniziali erano un montaggio di alcune scene del film, mentre nella sigla finale i titoli di coda scorrevano su sfondo nero e in un riquadro  in basso a destra venivano mostrati alcuni shots del film.

In generale buon doppiaggio.
Adattamento in alcune parti "licenzioso" (amido spray, treccani e altre "chicche" che ora non ricordo), ma che comunque non comprometteva ao "stravolgeva" lo svolgersi della vicenda.

Ottimo il lavoro di Del Giudice, Vidale e Consoli.
Un po' sottotono Guerrieri (voce poco adulta; inedito a quei tempi).
Pellegrini, il Jigen più famoso è quello che mi è piaciuto meno. La sua interpretazione faceva apparire Jigen come un vent'enne. Molto meglio nella seconda serie.

Per concludere una dichiarazione importante che ha rilasciato un relatore prima dell'inizio del film.
La traccia audio è già stata digitalizzata e passata a Yamato.
Quindi è lecito auspicare una nuova versione di questo film con questo inedito doppiaggio. Speriamo in un'edizione degna e non la consueta "VHS su DVD".

Pensa: io mi accontenterei anche di un'edizione VHS su DVD, perchè mi piacerebbe vedere il vissuto di questa pellicola!

Marco Poggi

Ragazzi quindi l'introvabile primo doppiaggio di Mamoo di fine anni '70 è stato recuperato per sempre e potremo godercelo in un futura edizione DVD?

Ragazzi quindi l'introvabile primo doppiaggio di Mamoo di fine anni '70 è stato recuperato per sempre e potremo godercelo in un futura edizione DVD?

Così sembrerebbe. A me piacerebbe avere anche l'edizione passata l'anno scorso a puntate in tv.

Marco Poggi

beh a sto punto ci vorrebbe una Collector's Edition Yamato con tutti e 4 i doppiaggi, ma forse chiedo troppo

vedendo la pessima edizione degli ultimi 2 film, non penso facciano un edizione lusso, pero' spero che inseriscano il 1° e 4° doppiaggio.
dx

Si probabile, oltretutto gli ultimi DVD usciti sono vergognosamente dvd a strato singolo e non ha pure le tracce multicanale.

si, ho scritto tutto nel topic vecchio delle tattiche degli angeli in dvd.
dx

Si e no per le travi rosse.
nel senso...
Erano "quasi rosse", ma il relatore aveva detto che la pellicola era molto rovinata e i colori tendevano al rosso.
Era stata aggiunta una gelatina per ovviare in parte al problema, ma a quanto pare è servito a poco.
Comunque in definitiva la risposta è si: le travi erano praticamente rosse.

Scrivo qui.
Bel pomeriggio passato in compagnia di Ryu e amico e ottima serata in compagnia di chi c'era.

Ma poi la memory card "agognata che fine ha fatto?
E Siete andati poi a vedere la mostra sulle armi giapponesi?

ah, ok avevo visto bene.
la memory card?
boh, qualcuno ne e' in possesso e la cela segretamente...
si, ci siamo beccati in duomo e siamo andati a vedre la mostra, cera qualcuno che guardava le armature e qualcuno che cercava altro...
ahahahaha
bye dx

:'( :'( ...quanto vorrei esserci stato... conoscervi sarebbe stato un grande onore... speriamo per il futuro ci sia qualche altra opportunità... cmq speriamo bene che il cinema si tenga cara la pallicola, altrimenti andiamo tutti lì e lo denunciamo per aver ucciso l' anima di Liupen ;D... scherzi a parte se si organizzerà qualcos'altro ci sarò...W LIUPEN

ah, ok
cera qualcuno che guardava le armature e qualcuno che cercava altro...
ahahahaha
bye dx

E' una frecciatina a me? Ho solo chiesto un numero di telefono.

bye

ahahahahah.
comunque qualcuna carina alla mostra c'era.
e' stata una bella giornata, spero il ritorno sia andato bene.
bye dx

Effettivamente era un po' altuccia per i miei gusti, come sta la cugina delle tua collega? Si chiama Valeria  😉 ?

bye

P.s.: a dire la verita', quelle piu' carine le ho viste in coda per la mostra su Magritte, peccato che c'era il treno alle 17:00, altrimenti mi sarei messo in coda.

mi spiace purtroppo gli impegni di lavoro in questo periodo mi hanno tenuto lontano...è incredibile in un altro periodo sarei stato il primo a esser presnte, ho mancato un evento che non credo si ripeterà anche perchè vi avrei potuto conoscere

sarà per un'altra volta chissà
riguardo il film speriamo che esca x yamato in qst storica versione

intanto mi sono "rifatto" vedendomi su youtube Lupin VS Conan