ti dico solo una cosa...lupin è morto con roberto potranno dargli tutte le voci che vogliono ma lupin è morto :'( :'(

ti dico solo una cosa...lupin è morto con roberto potranno dargli tutte le voci che vogliono ma lupin è morto :'( :'(

The show must go on

Ora che Roberto non c'è più quale potrebbe essere secondo voi la lista dei papabili?

Io mi sono accorto di una cosa... guardando un episodio di Gigi la trattola mi sono reso conto che la voce di Stefano Onofri ricorda parecchio quella di Del Giudice. E' un pò più giovanile è vero, ma credo che su lupin possa rendere davvero bene. Voi che ne pensate?

Fra i più papali, Roberto Pedicini è quello che mi convince di più, anche se persino Roberto Chevalier non sarebbe male (sentitelo in "COPPIA D'AZIONE" del 1993, dove doppia un gigionissimo Dennis Quaid con tanto di risatine alla Roberto del Giudice). Stefano Onofri è troppo legato ai cartoni animati di "SPIDER-MAN" per doppiare anche quelli di Lupin!

Marco Poggi

In questi giorni è iniziato il doppiaggio del nuovo film di "Lupin III".
A dirigerlo sarà Giorgio Lopez e , gioco forza, ha dovuto fare i provini per trovare la nuova voce di Lupin.
Sono stati provinati tra gli altri Stefano Onofri, Vittorio Guerrieri e Alessio Cigliano.
Per ora non si sa chi è stato prescelto.
In bocca al lupo ai colleghi.
A sostituire lo scomparso Enzo Consoli che doppiava l'ispettore Zenigata pare sia Rodolfo Bianchi ( voce di Jeremy Irons, Harvey Keitel , Gèrard Depardieu e altri attori di grande livello).
A presto con nuovi e più precisi aggiornamenti.

Fonte: http://fmazzotta.blogspot.com/2007/12/la-voce-di-lupin.html

In questi giorni è iniziato il doppiaggio del nuovo film di "Lupin III".
A dirigerlo sarà Giorgio Lopez e , gioco forza, ha dovuto fare i provini per trovare la nuova voce di Lupin.
Sono stati provinati tra gli altri Stefano Onofri, Vittorio Guerrieri e Alessio Cigliano.
Per ora non si sa chi è stato prescelto.
In bocca al lupo ai colleghi.
A sostituire lo scomparso Enzo Consoli che doppiava l'ispettore Zenigata pare sia Rodolfo Bianchi ( voce di Jeremy Irons, Harvey Keitel , Gèrard Depardieu e altri attori di grande livello).
A presto con nuovi e più precisi aggiornamenti.

Fonte: http://fmazzotta.blogspot.com/2007/12/la-voce-di-lupin.html

Spero scelgano Cigliano, mi era piaciuto molto quando doppiava il cattivo di "HEROES"!

Marco Poggi

Tra i tre di sicuro è più adatto Onofri. Ma Alessio Cigliano e Vittorio Guerrieri, che tra l'altro è stata la terza voce ufficiale di Goemon, proprio no!!!
A sto punto è meglio Loris Loddi

Tra i tre di sicuro è più adatto Onofri. Ma Alessio Cigliano e Vittorio Guerrieri, che tra l'altro è stata la terza voce ufficiale di Goemon, proprio no!!!
A sto punto è meglio Loris Loddi

Io avrei preferito Pedicini, o Chevalier, comunque, come dice Onofri quando doppia uno dei suoi primi corti dell'Uomo Ragno anni'60, "IL MIO SENSO DI RAGNO MI DICE FUOCHINO"!

Marco Poggi

Onofri ha quel non so che di vagamente Delgiudicesco ma lascia un retrogusto diverso. Insomma, potrebbe andare ma non aderente al 100%!

Mannella ha una voce completamente diversa ma noto una notevole aderenza...

I miei papabili sono questi: Stefano Onofri, Massimo Corizza, Franco Mannella, Loris Loddi.

Onofri ha quel non so che di vagamente Delgiudicesco ma lascia un retrogusto diverso. Insomma, potrebbe andare ma non aderente al 100%!

Mannella ha una voce completamente diversa ma noto una notevole aderenza...

I miei papabili sono questi: Stefano Onofri, Massimo Corizza, Franco Mannella, Loris Loddi.

Franco Mannella è la voce anonima che ho sentito in "CINDARELLA BOY" ?

Marco Poggi

Si. E' anonima e ha qualcosa che mi infastidisce oltre a non essere una bella voce (la voce di Roberto era pure molto bella) però molto aderente al viso di Ranma che è il sosia di Lupin. Secondo me più che la somiglianza con la vecchia voce dovrebbero tener conto questo fattore!

A me non dispiace il doppiaggio di Franco Mannella di Ranma in Cinderella Boy.

cmq, il doppiatore perfetto per Lupin è Giorgio Melazzi!
la sua interpretazione di Lupin è molto molto simile a quella di Yasuo Yamada.

A me non dispiace il doppiaggio di Franco Mannella di Ranma in Cinderella Boy.

cmq, il doppiatore perfetto per Lupin è Giorgio Melazzi!
la sua interpretazione di Lupin è molto molto simile a quella di Yasuo Yamada.

Giorgio Melazzi non doppia cartoni animati e anime da quando è terminata la serie dell'ispettore Gadget. E poi è milanese, mentre i doppiaggi di Lupin si continueranno a fare a Roma!

Marco Poggi

A me non dispiace il doppiaggio di Franco Mannella di Ranma in Cinderella Boy.

cmq, il doppiatore perfetto per Lupin è Giorgio Melazzi!
la sua interpretazione di Lupin è molto molto simile a quella di Yasuo Yamada.

Giorgio Melazzi non doppia cartoni animati e anime  da quando è terminata la serie dell'ispettore Gadget. E poi è milanese, mentre i doppiaggi di Lupin si continueranno a fare a Roma!

Marco Poggi

la mia era una battuta ... mi riferivo ad un evento impossibile ma che se accadesse accetterei di buon grado.

tornando a chi potrà doppiare Lupin prossimamente ... boh ...
il sondaggio di Ryu su questa domanda sembra indicare: ... "che non esiste".
http://www.lupinthethird.info/cgi-bin/tvote.cgi?event=al_lup_voice

A me non dispiace il doppiaggio di Franco Mannella di Ranma in Cinderella Boy.

cmq, il doppiatore perfetto per Lupin è Giorgio Melazzi!
la sua interpretazione di Lupin è molto molto simile a quella di Yasuo Yamada.

Giorgio Melazzi non doppia cartoni animati e anime  da quando è terminata la serie dell'ispettore Gadget. E poi è milanese, mentre i doppiaggi di Lupin si continueranno a fare a Roma!

Marco Poggi

la mia era una battuta ... mi riferivo ad un evento impossibile ma che se accadesse accetterei di buon grado.

tornando a chi potrà doppiare Lupin prossimamente ... boh ...
il sondaggio di Ryu su questa domanda sembra indicare: ... "che non esiste".
http://www.lupinthethird.info/cgi-bin/tvote.cgi?event=al_lup_voice

Fra un pò si dovrà cancellare quel sondaggio, ora Lupin avrà una seconda voce italiana fissa!

Marco Poggi