c'è scritto che dirigerà .. per la voce , seguiteci a breve lo comunicheremo inoltre a breve pubblicheremo un inedito di Del Giudice, per tutti quello che lo hanno amato

Volevamo fare a tutti gli amici di superEva sezione doppiaggio e attori doppiatori questo regalo per l'8 Dicembre o per il 25 ma non siamo rimasti più nella pelle per postarvi questo file audio assolutamente inedito per la rete, che risale a parecchi anni fa, forse agli anni '80, tratto da una audiocassetta con la storia di Santa Rita da Cascia ( Donna Madre Rita ), nastro che ci ha fornito il nostro caro amico e attore Daniele Gatti che ha avuto la fortuna di conoscere Roberto e che così lo vuole ricordare, e così noi vogliamo ricordare Roberto insieme a Daniele ...

http://guide.dada.net/doppiaggio_e_doppiatori/interventi/2007/12/315606.shtml

Ottimo. Però non dice se sarà lui a dargli la voce oppure si occuperà solamente della direzione.
A meno così ho capito.

Giorgio Lopez lo "conosco" come timbro di voce sarebbe sbagliato per Lupin, che si limiti a dirigere, che è bravo, visto che ha fatto gavetta con i cartoni de "I SIMPSONS"!

Marco Poggi

Ho appreso la notizia solo poco fa
Che tristezza ...
Del Giudice era Lupin
Lupin era Del Giudice
adesso è finita un'epoca ...

:'(

ps. dopo una la lunga e prolungata assenza ... sono tornato.

Ho appreso la notizia solo poco fa
Che tristezza ...
Del Giudice era Lupin
Lupin era Del Giudice
adesso è finita un'epoca ...

:'(

ps. dopo una la lunga e prolungata assenza ... sono tornato.

Rimane, comunque, in me, il ricordo di un Roberto del Giudice eterno quarantenne che doppiava, in maniera sopraffina, il Lupin seriale, sopratutto quello in giacca verde, Lupin. Pensiamo che i doppiatori siano eterni come i personaggi/attori a cui prestano la voce, invece sono come noi: dei poveracci, che possono star male e morire per malattie incurabili. Guarda quanto risalto hanno dato gli organi di stampa alla morte di Roberto del Giudice...NESSUNA! Solo i siti sul doppiaggio e una dedica, forse incomprensibile per lo spettatore comune, alla fine del doppio episodio del "DR. HOUSE" di mercoledì scorso, perché Roberto del Giudice aveva diretto l'adattamento italiano dei primi episodi del famoso serial americano...Trafiletti insufficienti per riassumere una carriera artistica, passata spesso fuori dai riflettori. 68 anni sono pochi, ma sono stati sufficienti a regalarci doppiaggi a tratti ottimi, a tratti di routine, e a farci scendere una lacrima! Roberto del Giudice non era Yasuo Yamada, voce giapponese di Lupin dal 1971 al 1994, attore kabuki acclamato dalle folle anche al funerale, era uno di noi, un uomo comune che sapeva farci sognare con la sua voce, la sua risata e la sua simpatia! Ci mancherà e tanto!

    Marco Poggi

Ottima idea.
Hai fatto benissimo Marco.

Io ho letto la notizia tra le news della Kappa Edizioni:
http://www.kappaedizioni.it/pages/legginews.asp?id=274

Con la scomparsa di De Giudice, mancano tutti i doppiatori del primo doppiaggio della prima serie tv, quello del '79, il doppiaggio con cui quasi tutti noi siamo cresciuti e grazie al quale abbiamo cominciato ad amare Lupin III.
Per questo è finita un'epoca.

Leggo la bella pagina creata da Ryu per ricordarlo, http://www.lupinthethird.info/Italia/RDG/lupin_rdg.html e dice: Milano, 5 giugno 1939 - Roma, 26 Novembre 2007
Poi leggo il sito di Antonio Genna, http://www.antoniogenna.net/doppiaggio/voci/vocirdg.htm e dice: nato a Milano il 25 settembre 1940, morto a Roma il 25 novembre 2007

La data di nascita l'ho presa da wikipedia:

http://it.wikipedia.org/wiki/Roberto_Del_Giudice

Grazie della segnalazione, non me n'ero accorto, mandero' un'email ad Genna per chiedere conferma.

Direi che probabilmente e' quella di Genna la data vera, vista l'inaffidabilita' di wikipedia (chiunque, se gli va, puo' scrivere balle).

bye

Sulla rete su attribuzioni di doppiaggi ci sono una infinità di errori questo ci viene detto dai doppiatori stessi, dagli appassioanti .... compreso il sito di Genna ... senza offesa per lui che ha fatto un lavoro grandissimo ma è pieno di errori ... come ad esempio sulla sezione di Lupin per dirne una che ha indotto in errore un nostro articolo ma che grazie a Robert Plant abbiamo rettificato-

Comunque , ripeto , della voce di Lupin a breve si saprà e vi dirò dal momento che superEva lo chiederà al direttore del doppiaggio, e tra breve ci saranno tanti tributi almeno così ci hanno detto poi non sò, sicuro il festival del doppiaggio Leggio D'Oro 2008, dedicherà l'edizione a lui

5 giugno o 27 settembre, 1939 o 1940 conta poco...
io so solo che la colonna sonora della mia vita se n'è andata per sempre

Certo rimangono i nastri,le registrazioni, oggi abbiamo i DVD abbiamo youtube ecc ecc. Ma pensare che Lui, Lupin quel suono che noi associamo a Lupin non c'è piu' è stato per me traumatico.
Passano gli anni ma Lupin e il suo mando sono parte integrante di me,nonostante oggi con gli impegni e il lavoro non possa dedicarmi per ore a seguire e rivedere le gesta del ladro; anni fa quando andavo ancora al liceo film come Mamoo o Cagliostro li rivedevo almeno 10 volte al mese se non di più, rivedevo episodi su episodi anche quelli idioti

I LOVE LUPIN THE 3RD

anni fa quando andavo ancora al liceo film come Mamoo o Cagliostro li rivedevo almeno 10 volte al mese se non di più...

Ryu era più fortunato di te all'epoca, perché poteva vedersi il "MAMOO" televisivo doppiato dalla "MI.TO" con un Roberto del Giudice all'apice della sue potenizialità lupinesche!

Marco Poggi

Ho letto solo adesso.
Mi unisco al coro di profonda tristezza per questa perdita.
Un altro doppiatore come lui per questo personaggio sarà dura trovarlo.
Roberto rimane inimitabile.

Addio Roberto,Addio Lupin III........
La sua voce era inimitabile..... :'(

Essendo vice-admin di un sito che riguarda le chat IRC anche noi nel nostro piccolo abbiamo ricordato il grande Roberto Del Giudice su una sezione del nostro forum...
Citando anche questo sito dove ho copiato la fonte ufficiale, trovate il mio post qui sotto:

http://www.mircmania.it/forumplatinum/topic.asp?TOPIC_ID=1777

Saluti,Boss_

anche nel mio forum http://lupinthethird.forumfree.net ho inserito un memorandum in sua memoria e penso che rimarrà per sempre lì in sua memoria :'( :'(