Dopo una chiaccerata telefonica di qualche giorno fa con la responsabile dell'edizione posso dare qualche news su questa edizione:
- Tutta la seconda serie raccolta in 6 cofanetti da 5 dischi ciascuno (31 dischi in totale).
- da Terminalvideo mi sembra di ricordare che costino circa 50 euro cadauno
- I primi cofanetti conterranno 25 episodi
- l'authoring dei DVD è nuova
- epsodi in versione integrale perché ci saranno scene che non hanno audio italiano reintegrate con i sottotitoli (non so se anche nell'edizione De Agostini ci saranno queste scene reintegrate, per esempio per Lady Oscar, l'edizione da edicola non ha le scene tagliate in lingua giapponese presenti nella versione Yamato da videoteca).
- l'ordine degli episodi sarà quello giapponese, spero che la mia lista sul sito non abbia altri errori perché la Dolmen seguirà quella per fare i DVD (può sembrare incredibile, ma loro non hanno un ordine degli episodi ufficiale, lamentarsi in email qualche volta funziona)
- audio giapponese
- sottotitoli in italiano (trascrizioni dell'audio italiano, quindi non molto affidabili)
- dovrebbe essere inserita la vecchia sigla italiana de I Castellina Pasi, o almeno ci stanno provando
- nota dolente: come nell'edizione da edicola le sigle giapponese saranno tutte uguali, perché i giapponesi hanno dato il permesso di usare all'estero solo queste sigle, non le altre (suppongo che anche negli USA e in Francia, dove la serie sta uscendo, ci sia questo limite).
Le anteprime degli episodi, che mancano nell'edizione italiana, non saranno reintegrate come extra.
Come extra ci saranno le stesse schede dei personaggi dell'edizione da edicola.
L'edizione Dolmen a dischi singoli sarà per ora bloccata con il volume 5 in uscita a dicembre.
Il primo cofanetto uscirà a dicembre.
bye
P.s.: chissa' se il video jap, che stanno usando per rimasterizzare gli episodi, è ritoccato per togliere i marchi registrati come nell'edizione americana della Geneon.
ok mi avete convinto
domenica ritorno a genova e lunedi compra il numero 8 dea poi disdico non me li faccio piu' tenere da parte e compro il box;
se trovo chi li compra li rivendo a poco prezzo(quelli dell'edicola)
bye bye
"Ho visto Lupin III sopravvivere a situazioni ben peggiori di questa: è sempre un passo avanti a noi" - Zenigata in Lupin The 3rd The Movie- D
se trovo chi li compra li rivendo a poco prezzo(quelli dell'edicola)
Se ci riesco lo farò anch'io, ma la vedo dura... Chi è quel pazzo che li compra?!? :-/
Presentatemelo!
"Ciò che ho realizzato è definita un'eresia da alcuni fan di Lupin, ma io penso che tutte le opere su Lupin, a parte quelle realizzate da noi, siano insignificanti!" H.M
Ti ringrazio! ma, nonostante la scritta, la versione è veramente integrale? nel senso...anche la DeAgostini reintegrava le scene che mediaset censurava con i fermo immagine, qui c'è addirittura qualcosa in più? particolari che non sono mai esistiti nei master televisivi che conosciamo e che, fino ad oggi, abbiamo sempre indicato come integrali?
Questo non te lo so dire dal momento che ho visto solo in quà e in là... Però se viene in un qualche modo differenziata da quella DeA con quella scritta, un motivo dovrà esserci. Credo... 😉
Ti ringrazio nuovamente.
Lo dico perchè , dopo anni di acquisti in audiovisivi, spesso mi sono imbattuto in ri-edizioni faraoniche solo all'apparenza e atteggiamenti fuorvianti da parte delle case produttrici. Con questo non voglio dire che il cofanetto in questione lo sia, per carità! E' solo che, conoscendo il settore, non ci metto la mano sul fuoco giudicando dalla copertina. Credo che il cofanetto sarà comunque mio...almeno il primo...anche solo per la curiosità di mette a confronto le versioni.
Ti confesso che anche io nutrivo seri dubbi sulla cosa. 😉
Soprattutto trattandosi di quella "casa".
Invece devo ricredermi e ammettere che è davvero ben fatta.
Almeno One time in a Life. ;D
"Ciò che ho realizzato è definita un'eresia da alcuni fan di Lupin, ma io penso che tutte le opere su Lupin, a parte quelle realizzate da noi, siano insignificanti!" H.M
se trovo chi li compra li rivendo a poco prezzo(quelli dell'edicola)
Se ci riesco lo farò anch'io, ma la vedo dura... Chi è quel pazzo che li compra?!? :-/
Presentatemelo!
SE C'è QUALCUNO CHE VUOLE RISPARMIARE QLK EURO E VUOLE I PRIMI 8 DVD IO LI VENDO A META' PREZZO, DICIAMO A 6 EURO L'UNO I PRIMI 7 O 8 DVD; NELLA PEGGIORE IPOTESI ME LI TENGO O LI REGALO A QUALCHE OSPEDALE PEDIATRICO, PER ESEMPIO DOVE LAVORA MIA ZIA
"Ho visto Lupin III sopravvivere a situazioni ben peggiori di questa: è sempre un passo avanti a noi" - Zenigata in Lupin The 3rd The Movie- D
Beh, una prova su eBay la faccio di sicuro: metto i primi 7 dvd a 30,00 Euro di partenza; se arrivano a 39,00 mi ripago il primo box!!!
Beh, una prova su eBay la faccio di sicuro: metto i primi 7 dvd a 30,00 Euro di partenza; se arrivano a 39,00 mi ripago il primo box!!!
Ci proverò anch'io.
Guardavo proprio ieri su ebay.
La gente che riesce a vendere qualcosa, lo fa al prezzo di circa 3.00-3.50 a dvd!
Io dovrei vendere i primi 5 e basta. Ma a quanto? a 9 euro? (considerando che due dvd erano omaggio?!?) :-/
Ne vale la pena calcolando lo sbattimento? (mi riferisco al mio solo caso!)
"Ciò che ho realizzato è definita un'eresia da alcuni fan di Lupin, ma io penso che tutte le opere su Lupin, a parte quelle realizzate da noi, siano insignificanti!" H.M
Mah, io ci provo, anche a 25,00 Euro...
Del resto, quello che riesco a recuperare va a "coprire" la spesa del box.
Purtroppo hanno voluto fare i furbi, e annunciare (con pubblicità zero, oltretutto) il box dopo che la serie da fumetteria e quella DeA erano già partite da un po'.....
Ottimissimi regalo di ccompleanno!
Euro 39,90 per un box salvaspazio (ma tanto: occupa meno di 2 amaray) contenente 5 DVD.
Ho voluto aspettare e (una volta nella vita) mi è andata bene!
Ha scritto tutto Tuffgong. Aggiungo solo che le sigle italiane ad inizio episodi e come extra non sono prese dalla stessa fonte. Ad inizio episodi troviamo un montaggio audio/video (specifichiamo: nessun rimaneggiamento, solamente recuperate 2 fonti perfette, forse DVD giapponese e audio da CD) perfetto con i loghi TMS e il logo LUPIN 3rd, mentre quelle negli extra sono state recuperate non so da dove, ma sono quelle storiche italiane, con tanto di titolo "Le Nuove Avventure di Lupin III°" su fondo rosso, mentre all'inizio della sigla finale troviamo il logo della Cinitalia con tanto di scritta "edizione italiana a cura della Cinitalia Edizioni").
Ho fatto un confronto volante tra i primi 2 volumi e le sigle italiane sono sempre le stesse negli extra, ma i disegni preparatori sono differenti. Le schede personaggi non le ho confrontate.
Chissà se dopo tutto questo "salto di qualità", saranno differenti anche le sigle giapponesi all'inizio e alla fine degli episodi (stasera controllo, ma se qualcuno a voglia, mi ricorda se cambiavano già nei primi 26 episodi?)
Domani se passo da Yamato faccio i complimenti. Questa volta meritati (anche perchè non ho pagato il box 62,00 Euro... Spero che il MW abbia anche i successivi allo stesso prezzo).
Devo scappare. A stasera altri commenti.
Ehi, Zenigata! Noi andiamo alle Haway! Viene anche lei?
Il Mediaworld della mia città (Parma), che notoriamente è uno schifo, non ha ancora ricevuto il cofanetto. "Forse martedì"...direi che ogni commento è superfluo...
quindi alla fine mancano solo le anteprime degli episodi giusto?
quindi alla fine mancano solo le anteprime degli episodi giusto?
yes! 😉
"Ciò che ho realizzato è definita un'eresia da alcuni fan di Lupin, ma io penso che tutte le opere su Lupin, a parte quelle realizzate da noi, siano insignificanti!" H.M
se trovo chi li compra li rivendo a poco prezzo(quelli dell'edicola)
Se ci riesco lo farò anch'io, ma la vedo dura... Chi è quel pazzo che li compra?!? :-/
Presentatemelo!
A parte l'ordine degli episodi e le sigle italiane l'edizione DeA non e' da buttare.
Certo non è un'edizione per collezionisti, ma per chi ha sempre seguito la serie in TV, non e' male, secondo me, a basso prezzo si vende.
Tuttgong hai dato un'occhiata alla traccia di sottotitoli italiana per l'audio jap? Se si', com'e', secondo te e' fedele al jap? Prova a guardare, per curiosita' l'episodio dei lingotti d'oro in jap.
Per la qualita' video, nei primi DVD della DeA il video ha molta grana, come ti sembra quello dei cofanetti Dolmen?
bye
Fantasticoooooooooo
Non mi collego da qualche giorno e torno con queste meravigliose notizie.
Una curiosità: com'è il cofanetto? Cioè, com'è fatto?
Non è vero come quelli orrendi che si vedono coi dvd slim?
Spero sia un bel cofanetto di cartoncino apribile.
C'è un foglietto o un libretto all'interno?
😛
Chissà se dopo tutto questo "salto di qualità", saranno differenti anche le sigle giapponesi all'inizio e alla fine degli episodi (stasera controllo, ma se qualcuno a voglia, mi ricorda se cambiavano già nei primi 26 episodi?)
No, cambiano dall'ep. 27, guarda questa paginetta per sapere come cambiano le sigle:
http://www.lupinthethird.info/movies/secret_files/sf2_info_it.html
bye
English